"dass du zurückkommst" - Traduction Allemand en Arabe

    • أن تعود
        
    • أنّك ستعود
        
    Sorg einfach dafür, dass du zurückkommst. Open Subtitles وخذى هذه انت ؟ فقط كن واثق أن تعود.
    Ich will, dass du zurückkommst. Okay, ich werde mich bemühen. Open Subtitles أريدك أن تعود - حسناُ, سأحصر على أن يحدث هذا -
    - Versprich mir, dass du zurückkommst. Open Subtitles -عدني أن تعود , عدني بذلك -أعدك أعدك
    Ich wollte, dass du zurückkommst. Open Subtitles أنا أُريدكَ أن تعود كما كنت
    Sie hoffte immer, dass du zurückkommst. Open Subtitles كانت تتمنى دومًا أنّك ستعود في يومًا ما.
    Gibbons wusste, dass du zurückkommst. Open Subtitles غيبونز) اعتقد أنّك ستعود).
    Ich liebe dich und ich vermisse dich und ich möchte, dass du zurückkommst. Open Subtitles أحبك و أفتقدك و أريدك أن تعود
    Ich glaube dir, Wikus. Und ich möchte, dass du zurückkommst. Open Subtitles (لا أُصدّقه، (فيكّس" "أُريدك فقط أن تعود
    Ich möchte, dass du zurückkommst. Open Subtitles أُريدكَ أن تعود
    Ich will nicht, dass du zurückkommst. Open Subtitles -كاترينا)، اسمعيني) -لا أريد منك أن تعود أبداً
    Die Arbeiten verzögern sich. Ich will, dass du zurückkommst. Open Subtitles العمل توقّف، أريدك أن تعود.
    Ich will, dass du zurückkommst. Open Subtitles لأنّي أودّك أن تعود.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus