"davon übrig ist" - Traduction Allemand en Arabe

• تبقى منها
• تبقى منهم
• بقي منه

Nein, ich muss mit meiner mädchenhaften Figur aufpassen, was noch davon übrig ist.
لا , يجب أن أحرص على هيأتي الأنثوية أو على الأقل ما تبقى منها

Mein Ruf steht auf dem Spiel, oder was davon übrig ist.
سمعتي بأسرها على المحك أو ما تبقى منها على أية حال

Oder... was davon übrig ist. Eine Fluchtkapsel?
أو ما تبقى منها سفينة الهروب ؟

Schiffe, oder was davon übrig ist.
سفن أو ما تبقى منهم

Das ist alles, was davon übrig ist.
-ذلك هُناك هُو ما تبقى منهم .

Die Kosmetikabteilung oder das, was davon übrig ist.
قسم العطور و مستحضرات التجميل ما بقي منه على أي حال

Mein Freund und ich, wir haben diese Siedlung auf einer Brücke gefunden, oder was davon übrig ist.
صديقي وأنا وجدنا سدًا بُني على جسرٍ، أو ما بقي منه.

Meine Tochter fürchtet um meine Seele, oder was davon übrig ist.
ابنتي تخشى على روحي أو ما تبقى منها

Was sie hier sehen, sind Luftaufnahmen... vom Bawri Tana Marinegefechtsaußenposten... oder was davon übrig ist.
ما ترونة هنا هو صورة مراقبة جوية نقطةمشاةالبحريةباوريتانا ... أو ما تبقى منها

Sehen, was davon übrig ist. Verstehst du?
ما تبقى منها تعرف ما اعنيه

Oder, was davon übrig ist.
-أماندا والش) ) -نعم أريد جثتها، أو ما تبقى منها

Was davon übrig ist.
أو ما تبقى منها

Kronleuchter, oder was davon übrig ist.
ثريا أو ما تبقى منها

Oder was davon übrig ist.
أو ما تبقى منها.

Genieße, was davon übrig ist.
استمتع بما تبقى منها.

Das ist jetzt meine Stadt. Was davon übrig ist.
هذه بلدتي الآن ما تبقى منها

Was davon übrig ist.
ما تبقى منهم