"dazu zu zwingen" - Traduction Allemand en Arabe

• إجبار

Leute fürchten sich so sehr vor Vielfalt, dass sie versuchen, jeden dazu zu zwingen, normal zu werden, selbst die, die es nicht wollen oder können.
الناس يخافون جدا من التنوع لدرجة أنهم يحاولون إجبار الجميع، حتى الأشخاص الذين لا يريدون أو لا يستطيعون على أن يكونوا طبيعيين.

Ich werde sagen, dass deine Ermittlung der reine Humbug ist und das du versuchst eine Privatperson dazu zu zwingen für das FBI auszusagen.
أمّا أنا سأقول أنك تجرى تحقيقاً زائفاً... وتحاول إجبار مواطن مستقل ليصبح شاهداً فيدرالياً

Die Mädchen dazu zu zwingen, alles für sich zu behalten, kann A am besten.
إجبار الفتيات على كتم بعض الأمور "عنكم هو ما يبرع فيه "اي

Das ist ein Versuch die Stadt dazu zu zwingen die Aufnahme von Aidans Notruf auszuhändigen.
هذه محاولة تافهه لــ إجبار المجلس على تقديم شريط لــ أتصال (آيدن) "بالطوارى"