"debüt" - Traduction Allemand en Arabe

• لاول مرة
• الظهور الأول
• أول ظهور

- Wie es aussieht, ist dein Debüt ein Erfolg.
يبدوا انك تحظى بحضور ممتاز لاول مرة

Euer Debüt in unserem Lande zu geben.
تعطي لاول مرة الخاص بك في بلدنا.

Wenn Ihr kämt, wäre das ein fabelhafter Ort für Euer Debüt in Paris.
إذا kämt الخاص بك، سيكون مكان رائع لاول مرة الخاص بك في باريس

LANG ERWARTETES Debüt VON AYANE HIROKAWA WAHRES LIEBESLIED - JETZT ERHÄLTLICH!
\u200f"الظهور الأول المنتظر لـ(أيان هيروكاوا) \u200fتخفيض على أغنية (الحب الحقيقي)"

Der junge Frankokanadier macht einen starken Eindruck bei seinem Debüt auf der Rennstrecke.
الشاب الفرنسي الكندي أعطى إنطباعاً ملحوظاً في أول ظهور له هُنا في سباق السيارات النّارية.

Ich hörte auf mit dem Kämpfen, direkt vor meinem professionellen Debüt, wie ein Idiot, und der Dummarsch, gegen den ich kämpfen sollte, Kip...
توقفت الحرب، والحق في الجبهة من بلدي لاول مرة المهنية، مثل احمق، و ... ... البسيط بعقب ضد وأود أن قتال، كيب ...

Bitte sag mir, dass das ein unangemessenes Geschenk für mein Debüt ist und kein Verlobungsring für Serena.
من فضلك قل لي ان هذه الهدية غير ملائمه لظهوري في الحفل لاول مرة وليست خاتم الخطوبة من اجل سيرينا !

Ein Vorschuss für Euer Londoner Debüt.
سلفة لاول مرة لندن الخاص بك.

Dieses Jahr findet bei der Gala der erste öffentliche Auftritt Roberts seit seinem heiß erwarteten Debüt auf dem königlichen Balkon statt.
تميز حفل هذا العام أول ظهور الأمير روبرت بعد بدايته طال انتظارها الشرفة الملكية.

Paige Matthews, ein Mädchen von hier, gibt ihr Debüt.
فتاة محلية (بايدج ماثيوز) في أول ظهور لها