"deine gelegenheit" - Traduction Allemand en Arabe

• فرصتك
• فُرصتكَ

Vielleicht trägt deine Gelegenheit einen grünen Krankenhauskittel und wohnt etwa 30 Meter von dir entfernt.
،أنا فقط أقول لربما بدلاُ من بدلة فرصتك ترتدي لباس مستشفى أخضر وتعيش حوالي 100 قدم من بابك الخلفي

Das ist deine Gelegenheit reinen Tisch zu machen,... mir alles zu sagen, was du... denkst, dass in unserer Beziehung nicht funktioniert.
فرصتك لتنقية الهواء أخبريني بأي شيء ... لم ينجح في علاقتنا

Es ist nicht deine Gelegenheit, wieder Lehrer zu werden.
إنه ليس فرصتك لتصبح معلماً مرة أخرى

Das ist deine Gelegenheit zu Glynn zu gehen und ihm die Wahrheit zu sagen, bevor ich es tue.
إنها فُرصتكَ لتذهبَ إلى (غلين) و تُخبرهُ الحقيقة قبلَ أن أفعلَ ذلكَ أنا

Was zum Teufel, geht ab? Jetzt ist deine Gelegenheit letzte Worte zu sprechen. Huh?
ما الذي يجري؟ هذه فُرصتكَ الآن لتقول تصريحكَ الأخير (ديك)؟

Das ist deine Gelegenheit, etwas anders zu machen.
هذه فرصتك للقيام بشيء مُختلف أُريدكأنتأخذالطفل...

hattest deine Gelegenheit noch nicht.
لم تأخذ فرصتك بعد

deine Gelegenheit, zu zeigen, was in dir steckt.
تلك هي فرصتك للازدهار

Tja, hier ist deine Gelegenheit.
حسنا اليك فرصتك

Du wirst noch deine Gelegenheit bekommen.
ستحصل على فرصتك

Das ist deine Gelegenheit.
هذه فرصتك