"delphi" - Traduction Allemand en Arabe

• ديلفي
• دلفي
• ديلفى

Im Altertum war die Sybille von Cumae das zweitwichtigste Orakel nach Delphi.
الايام القديمة السيبيلا كان الاوركال ثاني شي مهم بعد ديلفي اناكنت احسب ديلفي في اليونان

CEO von Delphi Trust, eine Vermögensmanagementfirma.
"المدير التنفيذي لـ"ديلفي ترست أحد شركات إدارة الأصول

Und dann weiter nach Delphi, wenn die Wege es erlauben.
-ماذا تريد؟ -وإلى (ديلفي)لو كانت الطرق آمنة

Das griechische Orakel von Delphi. Die Bibliothek von Alexandria.
(أوراكل اليوناني" في (دلفي" (مكتبة (الأسكندرية

Genesungsheim Delphi. Habe ich irgendwas verpasst?
معهد دلفي ناقه أنا شيء مفقود.

Der Rat ruft. Die Prophezeiung des Orakels von Delphi ist eingetroffen.
-هناك استدعاء من المجلس,لقد وصلت تنبؤات كهنة الاوركال من ديلفى

Ich bin hier hin gegangen, nach Delphi,... drei Jahre nach dem Unfall,... als ich Schwierigkeiten hatte,... mit der Bewältigung der Realität.
لقد ارتدت هذا المكان، (ديلفي) لثلاث سنوات بعد الحادث.. عندما كانت لدي مشاكل..

Als wir aus Athen vertrieben wurden, befragte ich das Orakel von Delphi für dich.
من حيث جئت، استشرت عرافة (ديلفي) نيابة عنك،

Erzählen Sie mir von dieser Firma, Delphi.
"إذاً، أخبريني عن تلك الشركة، "ديلفي

Das Delphi Gebäude wurde darauf gebaut.
بنيت عمارة ديلفي فوقه

Dies sind Delphi und Pan. Sie werden sehen, wie Delphi auf eine Taste drückt, den Pfeifton hört – (Pfiff) – und einen Ball erhält. So können sie um Dinge bitten, die sie wollen.
هؤلاء ديلفي وبان، وستشاهدون ديلفي يضغط على مفتاح، فيسمع لصفير يصدر عن الحاسوب --(صفير)-- فيحصل على كرة، في الحقيقة بإمكانهما طلب الأشياء التي يحتاجانها.

Morgen trifft Lange sich mit Heinrich Strauss im Club Delphi in Mailand, um sich neue Papiere zu besorgen.
نحن نعلم أن ( لانج ) سيقابل هذا الرجل غداً ( هنريك ستراوس ) " في ملهى ( ديلفي ) في " ميلان سوف يُحضر له أوراق هويته الجديدة

Mein König, aus Delphi habe ich diese Kräuter.
مولاي، هذه الأعشاب (من مدينة (ديلفي

Kuranstalt in Delphi.
معهد (ديلفي) للنقاهة

Über dem Portal des Apollo-Tempels in Delphi steht geschrieben:
حسناً, إنه مكتوب على بوابات معبد (أبولو) في (دلفي)

Die Liberalen würden nur zu gerne... die Behörden auf Firmen wie Delphi hetzen.
الليراليين في (واشنطن) يبحثون عن عذر لتوجيه المفوضية الفدرالية للانتخابات لملاحقة شركات مثل (دلفي)

Delphi, Thebes, Olympia. Arkadien und Sparta.
"دلفي)، (ثيفا)، (أوليمبيا)) (أركاديا)، و(أسبرطة)"

Genesungsheim Delphi.
كلاريس:" دلفي معهد ناقه "

Ich war fünf Jahre lang Bezirksleiterin der föderalistischen Partei in Delphi.
لقد كنت منظمة الإنتخابات للحزب الفيدرالى على (ديلفى) لخمس سنوات