"den pastor" - Traduction Allemand en Arabe

• القسيس
• القِس
• القسّ

Wir müssen den Pastor am Leben erhalten, um jeden Preis.
علينا الحفاظ على هذا القسيس حيا، مهما كان الثمن

Bringt den Pastor nach Epernay. Das wird Zeit sparen.
خذ القسيس لابيرناي ذلك سوف يوفر الوقت

Wollen wir wetten, dass der Dämon den Pastor mit Neid infiziert hat?
هل تعتقدنَ بأنَّ الشيطان قد أصاب القِس بالحسد؟

Er braucht medizinische Versorgung. den Pastor habe ich erledigt.
إنه يحتاج للرعاية الصحية ولقد ركلت مؤخرة القِس وهو بالداخل

Und dann diesen einen Sommer riss dieser irre Tornado einen Haufen Häuser in der Nachbarstadt raus und tötete den Pastor und seine Kinder.
وإحدى الصيفيات, ذلك الاعصار المخيف اقتلع العديد من المنازل من البلدة المجاورة لنا وقتل القسّ و أولاده

Bevor Professor Shane starb, überzeugte er den Pastor, den Gründerrat in die Luft zu jagen.
قبل موت البروفيسور (شين)، أقنع القسّ بتفجير المجلس.

Sie haben gewusst, dass wir den Pastor transportieren.
كانوا يعرفون أننا كنا ننقل القسيس

...Darryl zu sagen, er soll den Pastor verstecken...
لأخبر "داريل" بأن يخبيء القسيس بعيداً و...

Sie nahmen den Pastor mit sich?
هل أخذوا القسيس معهم؟

Wir wissen, dass du den Pastor in Sicherheit gebracht hast, was bedeutet, dass ich seine Seele nicht abliefern kann.
اسمعي، كلانا يعرف بأنكِ تحمين القِس ممَّا يعني بأنني لا أستطيع أخذ روحه

Aber Morris hat den Pastor in Sicherheit gebracht.
لقد قُلتِ بأنَّ "موريس" قد خبّأ القِس بمكانٍ آمن

Ich habe mich für den Pastor in ein Loch geworfen.
لقد رميتُ نفسي في القعر لأجل القِس