"den sinn des lebens" - Traduction Allemand en Arabe

• معنى الحياة

Er ist ein sturer, unglücklicher Mann, der den Sinn des Lebens nicht verstanden hat.
انه حزين وعنيد ورجل وحيد الذي لم يفهم معنى الحياة

Findest du den Sinn des Lebens, wenn du... von Bräuten vermöbelt wirst?
أنا لا أفهم كيف ستعرف معنى الحياة عن طريق أن تُضرب من النساء كل يوم ؟

Und habt Fragen geschrien. Über die Liebe, über die Ehe und über den Sinn des Lebens.
صائحين بأسئلةٍ عن الحبّ و الزواج و معنى الحياة.

Und habt Fragen geschrien. Über die Liebe, über die Ehe und über den Sinn des Lebens.
تصيح بأسئلة حول الحبّ، الزواج و معنى الحياة

Es soll um meinen Job gehen, nicht um den Sinn des Lebens.
كان يفترض أن يكون عن وظيفتي، لا معنى الحياة.

Das ist ein antikes Puzzle, das den Sinn des Lebens enthält.
انه لغز قديم الذى يحتوى معنى الحياة

Streitgespräche über Religion und den Sinn des Lebens,
كانت وحدتنا عن الدين و معنى الحياة

Weil wir im Schmerz den Sinn des Lebens finden.
لأننا نجد معنى الحياة في الألم فقط

Red, ich hab den Sinn des Lebens.
.ريد)، لقد وجدت معنى الحياة)