Weißt du, ich vertrage den Whisky einfach nicht mehr so wie früher. | Open Subtitles | أتعرفون .. لم أعد أستطيع شرب الويسكي كما كنت أفعل سابقاً. |
Ich bekämpfe den Whisky mit oder ohne Hilfe der Polizei. | Open Subtitles | هل تعرف لماذا، نقيب؟ لأنني لست خائفة لمكافحة الويسكي وإلغائها |
Es war vermutlich ein Tauschhandel zwischen der Destillerie, die den Whisky herstellte und der, in der er gefunden wurde. | Open Subtitles | وكان من المحتمل أن يكون جرى تبادل ما بين مدير المصنع الذي صنع هذا الويسكي ومدير المصنع الآخر، حيث وجدوه |
Spart den Whisky, bis wir einen Grund zum Feiern haben. | Open Subtitles | حافظوا على الويسكي عندما يكون هناك سبب للاحتفال |
Tat deine Ma den Whisky ins Fläschchen oder ins Hundefutter, das sie dir gab? | Open Subtitles | أكانت أمك تضع لك الويسكي في زجاجة الرضاعة. أم كانت تمزجه بطعام الكلاب الذي كانت تطعمك به؟ |
Hol den Whisky raus. | Open Subtitles | - نعم؟ - من الأفضل أن تفتحي صندوق الويسكي |
Ich kann noch immer den Whisky riechen. | Open Subtitles | مازال بإمكاني شم رائحة الويسكي |
Nimm den Whisky und die Schüssel. | Open Subtitles | هنا فيرغوس أخرج الويسكي والوعاء |
Danke für den Whisky. | Open Subtitles | شكرا على الويسكي |
Wirf den Whisky her. | Open Subtitles | أعطني زجاجة الويسكي هذه |
Danke für den Whisky. | Open Subtitles | شكراً لك على الويسكي |
Siehst du den Whisky versickern? Das ist dein Anteil! | Open Subtitles | هذا الويسكي الذي انسكب هو حصتك ! |
Und sie verdünnen den Whisky nicht, | Open Subtitles | -إنّها تذوب ببطء . -ولا تُخفف الويسكي ، |
Gib mir den Whisky. | Open Subtitles | أعطني الويسكي |