"der bildschirm" - Traduction Allemand en Arabe

• الشاشة

Im zweiten Schritt wurde Mobilität hinzugefügt, dabei befand sich der Bildschirm auf einer beweglichen Basis.
الثاني كان باضافة حركة اذن كانت الشاشة على جهاز محمول

Stellen Sie sich vor der Bildschirm könnte einfach in unterschiedlichen Formaten oder Größen erscheinen, in unterschiedlichen Auflösungen.
تخيل أن الشاشة تظهر من العدم بقياسات وأحجام مختلفة ، وبمستوى وضوح مختلف.

der Bildschirm ist natürlich flach, dieser 3D-Würfel, den Sie wahrnehmen, muss also von Ihnen konstruiert sein.
ولكن الشاشة مسطحة بالتأكيد لذلك فإن المكعب المجسم الذي تراه هو بناؤك الخاص

Hier sehen wir alle einen Würfel, aber der Bildschirm ist flach, also ist der Würfel ein Konstrukt.
في هذا المثال سنرى جمينا مكعبا ولكن الشاشة مسطحة إذا المكعب الذي تراه هو المكعب الذي تنشؤه

Hier ist der Bildschirm sogar vor mir. Selbst wenn ich wollte könnte ich ihn nicht sehen.
في الواقع الشاشة في هذه الغرفة قد نصبت بحيث تكون أمامي. لذا لا يمكنني رؤيتها حتي وإن أردت ذلك.

Hier sehen Sie den Aufbau, der Bildschirm mit den Untertiteln ist hinter ihm.
هنا يمكنك أن ترى مجموعة المتابعة التي يوجد فيها الشاشة مع ترجمات وراءها.

Da der Bildschirm schon das ist und sie universell sind.
وهذا كمبيوتر المستقبل. لأن هذه الشاشة موجودة بالفعل وانهم في كل مكان.

Die Zugriffszeit ist zu lang. der Bildschirm flimmert.
مرات الوصول هي فترة طويلة جدا ومضات الشاشة.

Hey, was macht ihr, wenn der Bildschirm schwarz wird?
يا رفاق ماذا تفعلون بعد أن تصبح الشاشة سوداء؟

Und wenn der Bildschirm kaputt geht, landen deine ganzen Informationen im Twitteruniversum.
و حين تنكسر الشاشة ، معلوماتك تُنشر في موقع تويتر ، صاح

der Bildschirm wird Sie dann bitten, eine Reihe medizinischer Scans auszuführen.
وستطلب منك الشاشة أداء بعض الفحوصات الطبية

Die erste war einfach nur der Bildschirm.
اذن الاول كان عبارة عن الشاشة

der Bildschirm sollte sichtbar hinter Ihnen stehen und ergänzen, was Sie tun – und sie nicht ersetzen. So präsentieren Sie einem Kapitalgeber.
يجب أن تكون الشاشة خلفك , فهي لتدعيم ما تقوم به و ليس الحلول بدلا عنك. و هذه هي طريقة تقديم العروض للحصول على رأس المال المغامر.

Aber normalerweise sieht man das eher daran, dass sich der Bildschirm einschaltet.
ولكنهم يستخدمونها ببساطة لإضاءة الشاشة

der Bildschirm zeigt uns nur zerstückelte Bilder.
لا نرى سوى صور مختلطة على الشاشة

der Bildschirm ist der Altar.
{\fnArabic Typesetting}الشاشة مجرد واحدة منها

der Bildschirm ist Wahnsinn! Da erscheint ja alles in Lebensgröße. Wau!
هذه الشاشة مذهلة (ديك فان دايك) بحجمه الطبيعي

der Bildschirm ist wirklich ein Kracher.
تلك الشاشة في غاية الروعة

Und wenn ich aufwache, ist der Bildschirm eingefroren, und Annas Gesicht ist in so einer komischen Position...
وعندما أصحو تكون الشاشة متوقفّة و وجه (آنا) في وضعية مضحكة ما, مثل:

- Ich weiß nicht, ob wir von da aus sehen... - Nein, HR, der Bildschirm ist perfekt, okay?
لا يا (إتش أر)، الشاشة رائعة