"der graue" - Traduction Allemand en Arabe

• الرمادي
• الرمادية

Und Gandalf der Graue reitet nach Isengard und ersucht mich um Rat.
'و 'جاندالف الرمادي' ذاهب إلى 'أيزنجارد ساعيا لمجلسي

Gandalf der Graue hat die Grenzen dieses Landes nicht überschritten.
جاندالف الرمادي' لم' يعبر حدود هذه الأرض

Warte, bis der Graue nach vorn geht.
لكن لا تتحرّك حتى ذلك الرمادي يتحرك

der Graue heisst Shadow und das ist Buck.
هذا الرمادي هو شادو والأحمر هو باك

der Graue Regenvorhang dieser Welt wird zurückgezogen und alles verwandelt sich in silbernes Glas.
سحابه المطر الرمادية تتراجع وكل شيء يتغير إلى زجاج فضي

der Graue Schemen da draußen, können Sie ihn sehen?
هذا الشكل الرمادي بالخارج، هل تراه

Gandalfs Körper war sterblich, gebunden an die physikalischen Gesetze von Mittelerde, aber sein Geist war unsterblich. Als er als Gandalf der Graue stirbt, wird er als Gandalf der Weiße wiederbelebt.
كان جسم غاندالف فانيا، خاضعا للقوانين المادية للأرض الوسطى، ولكن روحه كانت خالدة، كما شوهد عندما توفي كـ "غاندالف الرمادي" وبُعث كـ "غاندالف الأبيض".

der Graue ist der Führer!
الرمادي هو زعيمهم

Die Zeit drängt und Gandalf der Graue reitet nach Isengart und ersucht mich um Rat.
الوقت يتقدم (و (غاندالف الرمادي) ذاهب إلى (أيزنجارد ساعيا لمجلسي

GALADRIEL: Gandalf der Graue hat die Grenzen dieses Landes nicht überschritten.
غاندالف الرمادي) لم يعبر حدود) هذه الأرض

Du besitzt keine Macht hier, Gandalf, der Graue.
ليس لديك أي قوة هنا يا (غاندالف الرمادي)

der Graue Pilger, so nannte man mich einst.
(المسافر الرمادي) هذا ما كانوا ينادوني به

Ich bin ziemlich wie Gandalf, der Graue.
نعم، أنا أشبه غاندولف الرمادي (شخصية من رواية سيد الخواتم)

Mein Gebieter, Gandalf, der Graue, ist eingetroffen.
(مولاي غاندالف الرمادي) قادم،)

Favorit ist der Graue.
... حسنا ذلك الرمادي هناك

Und der andere. der Graue Wolf.
-والآخر، الذئب الرمادي

Gandalf, der Graue.
(غاندالف الرمادي)

Gandalf der Graue.
-غاندالف) الرمادي)

der Graue.
واحد الرمادي.

Da ist der Graue Mercury.
ها هي السيارة الـ ميرك الرمادية

der Graue Himmel Londons soll leuchten.
أريد السماء الرمادية للندن أن تضاء