"der kerl in" - Traduction Allemand en Arabe

• الرجل في

der Kerl in dem Stück kommt nicht durch, richtig?
إذن الرجل في المسرحيّة لا يفعلها، أليس كذلك؟

Nicht daran gewöhnt, der Kerl in der Falle zu sein, nicht wahr?
انت ورطتني لست متعود ان تكون الرجل في المأزق

In Greendale, waren die McNuggets immer ausverkauft, wer welche hatte, hatte auch Macht. Und ich war der Kerl in der Schürze.
اذاً من يحصل عليهم يحصل على السلطه وكنت الرجل في الساحة

Ich muss wissen, ob der Kerl in eurer Datenbank ist.
أحتاج أنّ أعرف إذا ذلك الرجل في قاعدة بياناتك.

Ich bin der Kerl in der Menge, der sich über den Helden lustig macht.
أنا الرجل في الجمهور الذي و يسخر من قميص البطـل

Es ist wie der Kerl in der Dokumentation, bei dem Frauen immer wieder am Boden des Treppenhauses tot waren.
سأكون مثل ذلك الرجل في الفيلم الوثائقي الذي كان يجد نساء أموات عند نهاية سلمّه

Wie der Kerl in Homeland, der Jahre in der Zelle saß und plötzlich alles in die Luft sprengen wollte.
كذلك الرجل في الهوملاند عندما علق في الخلية كل تلك السنوات وأراد تفجير الجميع

Ist der Kerl in deinem Büro nicht ein früherer Cop...
أليس ذلك الرجل في مكتبك شرطي متقاعد

Er war der Kerl in Star Wars.
هو ذلك الرجل في فيلم حرب النجوم

der Kerl in 215.
الرجل في الغرفة 215

- Angel, das ist doch der Kerl... in dem langen, schwarzen Trenchcoat, oder?
ليس الرجل في المعطف الأسود؟

der Kerl in dem Haus hat eine Stimme.
الرجل في ذالك المنزل له صوت

Wer ist der Kerl in Panama?
من هو الرجل في بنما؟

Wie der Kerl in Usbekistan.
مثل ذاك الرجل في (أوزبكستان).