"der kunst des" - Traduction Allemand en Arabe

• فن

An diesem Punkt entstand allmählich ein großer Unterschied zwischen der Kunst des Improvisierens und der Kunst des Komponierens.
ومن هناك بدات نقطة التحول الحقيقة بين فن الارتجال وفن التلحين

Dann lernte ich von Gugai, wie man Stempel fälscht, und Kutan unterrichtete mich in der Kunst des Taschendiebstahls.
وبعد ذلك تعلمت كيفية صنع توقيعات و أختام مزورة من قبل جوجاي وتعلمت فن النشل أيضًا من قبل كوتان

Und wir werden nicht unseren Hoffnungen und Träumen nachgehen, leider, dafür aber der Kunst des Möglichen.
وسوف نسعى، وليس لدينا آمال وأحلام، للأسف لكن لدينا فن الأحتماليه

Wir sind nicht so geübt in der Kunst des Geldverdienens.
و هو أننا لسنا محترفين في فن الكسب

"Um zu überleben musste man ein Meister in der Kunst des Meineids sein."
لكي تنجو عليك إتقان درس فن التحايل

In der Kunst des Verkaufens geht es häufig darum, was du verschweigst.
فن البيع هو كل شيء عن ... ماتتركه خارجاً

Nur Gaukler, die begabt in der Kunst des Betruges sind. Aber ich bin froh, eine hellseherische Demonstration vorführen zu können.
الترفيه فقط في مهارة فن الخداع ولكنني سعيد لأنني أؤدّي "عرض" الوسيط الروحي

Bist du bereit, ein Meister zu werden, in der Kunst des gepflegten Arschtrittes?
هل أنت مستعد لتحصل على درجة الماجستير في فن "رفسة الحمار"؟

Ist es wahr, dass Du ausgebildet wurdest, in der Kunst des...
...أهو صحيح أنكِ دُربتِ على فن

Willkommen bei der Kunst des... Billards.
مرحبا بكم في فن البلياردو.

Ich verstehe nur wenig von der Kunst des Krieges.
أعرف القليل عن فن الحرب

OK, Sherman, Zeit für einen Wissenstest in der Kunst des Fechtens.
حسناً، (شيرمان)، يبدو إنه حان الوقت .لإختبار الأب الصغير فن المبارزة

Ich sehe, du bist gut in der Kunst des Fechtens ausgebildet.
أري أنك كنت تدرس فن المبارزة

Sie sprechen von "der Kunst des Krieges".
-تتحدث عن "فن الحرب "