"der mittelsmann" - Traduction Allemand en Arabe

• الوسيط
• وسيط
• المزور

Als Kautionsbürge bin ich der Mittelsmann zwischen dem Gericht und dem Angeklagten.
و كمؤمن الكفالة أنا الوسيط بين المحكمة و المتهم

Ich bin nur der Mittelsmann. Sie haben gut verdient. Regeln Sie das unverzüglich.
أنا الوسيط هنا فحسب، تلقيت مبلغاً كبيراً، حلّ الأمر، بسرعة.

der Mittelsmann ist immer hungrig, immer besorgt.
الوسيط دائما يريد المزيد قلِق دائما.

Du bist nur der Mittelsmann hierbei?
أنت مجرد وسيط في هذه العملية؟

Aber ich glaube, der Mittelsmann weiß, dass ich hier bin.
لكني أعتقد أن المزور يعلم بوجودي هنا

Ich bin nur der Mittelsmann, klar?
أنا الوسيط فحسب في كلّ هذا، أتذكر؟

Ich dachte, ich wäre der Mittelsmann, der Vermittler.
اعتقدت أنني.. الوسيط أو أنني المسهّل.

Er war der Mittelsmann, der ihr das Zeug gab.
لقد كان الوسيط الذى سرب الاشياء لها ...

Sears muss der Mittelsmann zwischen Stone und Demir, dem Käufer, sein.
لابد أن يكون (سيرز) الرجل الوسيط بين (ستون) و المشتري (ديمير)

- Ich bin nur der Mittelsmann.
أنا الوسيط وحسب هنا

DER REVEREND "der Mittelsmann" Julius Friedman.
الكاهن "الوسيط"

Dann der Mittelsmann.
ثم الوسيط.

Ich bin nur der Mittelsmann.
-أنا الوسيط فحسب هنا .

- der Mittelsmann.
الوسيط.

Ich war nur der Mittelsmann.
أنا مجرد رجل وسيط.

der Mittelsmann für jemand anders.
-إنه وسيط لشخص ما..

- der Mittelsmann hier. Ich meine...
-أنا مجرد وسيط فقط هنا, أعني ...

Zoe, der Mittelsmann, nach dem wir suchen, ist einer der Geschworenen.
(زوي)، ذلك المزور الذي كنا نبحث عنه إنه أحد أعضاء هيئة المحلفين