"der rest von ihnen" - Traduction Allemand en Arabe

• بقيتهم
• بقيتكم
• بقيّتهم

Also läuft der Rest von ihnen frei in der Stadt herum.
لذلك بقيتهم لا يزالون طلقاء في مكان ما بالمدينة

Er ist ein Roboter des Unternehmens, genau wie der Rest von ihnen.
إنه إنسان آلي للشركة مثل بقيتهم

Es ist, wie der Rest von ihnen.
إنه فقط مثل بقيتهم.

der Rest von ihnen... surft nicht genug.
بقيتكم لا تركبون الامواج كفاية

der Rest von ihnen wird Montag wieder kommen müssen.
بقيتكم سيتوجب عليهم العودة يوم الإثنين

Der Teich in Ihrem Keller ertränkt einige der großen, langsamen Ratten. der Rest von ihnen, tja... sie sind hier lang.
حاشيةالقبوممتلئةبجرذانضخمة ، بقيّتهم ، ذهبوا من هذا الإتجاه

"Ich dachte, sie wären etwas Besonderes, aber Sie sind nur ein Heuchler, "genau wie der Rest von ihnen.
"كنتُ أعتقد أنّك مُميّز، لكنّك مُجرّد مُنافق مثل بقيّتهم."

Sie scheint genauso barbarisch wie der Rest von ihnen zu sein.
تبدو همجيه كما بقيتهم

Aber er ist defekt, wie der Rest von ihnen.
لكنه معطوب تماما مثل بقيتهم

Bald werden Daisy und der Rest von ihnen dieser elenden Realität entkommen.
قريبا، (دايزي ) و بقيتهم سيهربون من هذا الواقع التعيس

Sie sind Monster, und Bill ist kein Stück anders, als der Rest von ihnen.
هم وحوش، و(بيل) لا يختلف عن بقيتهم

der Rest von ihnen kann nach Hause.
أنت فحسب. بقيتكم يُمكنكم العودة للمنزل.

Nicht bis der Rest von ihnen eine Schippe drauflegt.
ليس قبل ان ارى تقدم بقيتكم في اللعبة

der Rest von ihnen geht zu den Baracken.
بقيتكم قوموا بإحضار الثكنة العسكرية

Okay. der Rest von ihnen hat schon einmal Kinder gesehen.
و بقيتكم قد شاهد أطفالا.

der Rest von ihnen geht um 16.00 Uhr.
سيرحل بقيتكم الساعة 1600

Du bist genauso ein Blutsauger wie der Rest von ihnen.
إنّك مصّاصة دماء بقدر بقيّتهم.