"der sieben königslande" - Traduction Allemand en Arabe

• في الممالك السبع
• السبع ممالك

Kein Mann der Sieben Königslande ist redlicher als Stannis Baratheon.
ليس هنالك رجل في الممالك السبع أكثر شرفاً من ستانيس براثيون

Kein Mann der Sieben Königslande ist redlicher als Stannis Baratheon.
،لا يوجد رجل في الممالك السبع

Jetzt liegt die Zukunft der Sieben Königslande in seinen schmutzigen Bauernhänden.
الآن مستقبل السبع ممالك يرقد في يديه المقرفتين

Zu unserer Zeit war man erst ein echter Mann, wenn man aus jedem der Sieben Königslande und aus den Flusslanden je ein Mädchen gefickt hatte.
فى وقت شبابنا لن تكُون رجلاًحقيقاً... إلا إن ضاجعت فتاة من كُل مملكة من السبع ممالك و (ريفر لاند).