| Kein Mann der Sieben Königslande ist redlicher als Stannis Baratheon. | Open Subtitles | ليس هنالك رجل في الممالك السبع أكثر شرفاً من ستانيس براثيون |
| Kein Mann der Sieben Königslande ist redlicher als Stannis Baratheon. | Open Subtitles | ،لا يوجد رجل في الممالك السبع |
| Jetzt liegt die Zukunft der Sieben Königslande in seinen schmutzigen Bauernhänden. | Open Subtitles | الآن مستقبل السبع ممالك يرقد في يديه المقرفتين |
| Zu unserer Zeit war man erst ein echter Mann, wenn man aus jedem der Sieben Königslande und aus den Flusslanden je ein Mädchen gefickt hatte. | Open Subtitles | فى وقت شبابنا لن تكُون رجلاًحقيقاً... إلا إن ضاجعت فتاة من كُل مملكة من السبع ممالك و (ريفر لاند). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 