"dich nach all den" - Traduction Allemand en Arabe

    • بعد كل تلك
        
    Glaubst du, dass ich dich nach all den Jahren nicht durchschaue? Open Subtitles بعد كل تلك السنين الا تظنين أنني قادر على قراءتك؟
    Glaubst du, ich würde dich nach all den Jahren der Sorge kränken wollen? Open Subtitles بعد كل تلك السنوات من الحب والأهتمام أتظنين أن بإمكانى جرح مشاعركِ ؟
    Wie kannst du es wagen, dich nach all den Jahren in mein Leben zu mischen? Open Subtitles كيف تجروء , وتدخل نفسك في حياتي بعد كل تلك السنوات ؟
    Deshalb kam mein Vater hierher, um dich nach all den Jahren zu sehen. Open Subtitles هذا سبب مجيء والدي لرؤيتك بعد كل تلك السنوات
    Während ich koche, erzähl mir, was dich nach all den Jahren zu mir führt. Open Subtitles بينما اعد العشاء... أخبريني ما الذي جلبك لبيت ماما الكبيرة بعد كل تلك السنين
    Während ich koche,... ..erzähl mir, was dich nach all den Jahren zu mir führt. Open Subtitles بينما اعد العشاء... أخبريني ما الذي جلبك لبيت ماما الكبيرة بعد كل تلك السنين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus