"die ecken" - Traduction Allemand en Arabe

• الزوايا
• زوايا
• الأركان
• الحواف

Sie hat damit um die Ecken in die Flure gesehen. Falls er auftaucht.
أراهن علي أنها كانت تستعملها للبحث عند الزوايا وحاء الثعبان فجأة

Du solltest wirklich aufpassen, bevor du um die Ecken gehst.
ينبغي عليك أن تتردّد قبل أن تنعطف عند الزوايا

Komm und sieh dir unser Puzzle an. die Ecken haben wir schon.
تعالي وانظري إلى أحجيتنا، وضعنا الزوايا سلفاً

Da gibt es zum Beispiel diese Vorschrift in Levitikus -- "Du sollst die Ecken deines Bartes nicht abscheren."
هناك قانون في سفر اللاويين لا يمكنك ان تحلق زوايا لحيتك

Sie sollte die Ecken ihres Cha-Chas Kindersicher machen, bevor das Kind geboren wird.
هي عليها ان تأمن زوايا مهبلها قبل ان تخرج تلك الطفلة

Dre und Snoop sind mit ihren Lowriders immer gern um die Ecken gerauscht.
و ( دوكتر دري) و (سنوب) يستمتعان بالتجول في بسيارتهما حول الأركان,

Nicht der ganze Hintergrund ist grün, nur die Ecken und so weiter.
هي لا تلون بالأخضر كل مكان في الخلفية ، فقط على الحواف ، وهلم جرا.

Wenn Sie entlang einer Linie durch die Form gehen, wenn Sie auf dem Weg die Ecken zählen, haben Sie 7, genau wie es 7 gibt, die dies hier umgeben.
إن رسمتم خطاً حول هذا الشكل إن احتسبتم الزوايا برسم الدائرة ترون أن هناك 7

Ich komme damit besser in die Ecken als mit meinem Schwamm-Mopp.
ياللروعة، إنها حقاً تصل إلى جميع الزوايا التي لا تصلها مكنستي الإسفنجية

Das sind die Ecken eines perfekten Quadrates.
كما ترى، الزوايا تكوّن مربع كامل.

die Ecken müssen schön ordentlich aussehen.
أريد تلك الزوايا لطيفه وأنيقه.

Übernimmt die Ecken unten in der Nähe der Edmondson und Brice.
ويتسلم بعض الزوايا قرب (أدمونسون) و(برايس)

Sie stecken ihre Hände in die Ecken, so wie hier.
تضع يدك في الزوايا هكذا

Man muss die Ecken rund machen.
علينا أن ندوّر الزوايا

Bleib bei mir, pass auf die Ecken auf.
أبقي قريبة , أحذري الزوايا

Sehen die Ecken im Krankenhaus auch so aus?
هل يبدو على شكل زوايا المستشفى بالنسبة لك؟

Du musst erst die Ecken vom Graben stabilisieren.
يجب ان تحصن زوايا الخندق اولا

Die haben die Ecken auf der Argyle... und auch die auf der Fremont.
... (يسيطرون على زوايا من (آرغيل (إلى غاية أعالي (فريمونت

die Ecken werden in die Mitte des Papiers gefaltet...
قوموا بطي الأركان تجاه منتصف الورقة

Er kann nur durch die Ecken reinkommen.
يستطيع فقط الدخول من الأركان الأركان:

Willst du was hören über die Ecken in der Hölle, die ich gesehen habe?
أتريد سماع الأركان التي رأيتها في الجحيم يا (سام)؟

Wenn man die Ecken genau ausrichtet, erhält man eine versetzte Darstellung des Inneren.
لو رصفت الحواف على نحوٍ صحيح فستوضّح لك مسارات الإنتقال للداخل