"die million" - Traduction Allemand en Arabe

• المليون

Ich hab manchmal gedacht, du hättest die Million eingesteckt.
لطالما أعتقدت أنك استخدمت المليون دولار. لكن الآن أعرف.

Und wenn ich die Million nicht nehme, aufs Ganze gehe und versage?
‫مالذي سيحدث إذا رفضت المليون ‫وجربت التحدي وفشِلت في إنجازه

Lasst mich kurz mal die Million anderer Leute aufführen, mit denen ich im Moment lieber essen würde.
دعوني أذكر المليون شخص الآخرين الذي كنت لأحبذ مشاطرتهم العشاء الآن

- Ich meine, es kann gut sein, dass du die Million zahlst und sie trotzdem nicht wiedersiehst, Schatz.
أعني، إذا دفعت المليون دولار وهممازالوا.. أعني، دعني أعد صياغة الأمر.

Hey, lass uns gehen. Jetzt sofort. Ich habe die Million direkt hier bei mir.
دعنا نذهب في الحال لنحضر المليون دولار على الفور

Sie können sich die Million in den Arsch stecken, denn ich werde nicht nur Ihren Job ablehnen, sondern Sie auch verklagen.
تفضل نقودك ضع هذه المليون في مؤخرتك لأنّني لن أرفض وظيفتك فحسب بل سأقوم بمقاضاتك

Leben muss beginnen -- die Million wird zu Tausend.
على الحياة البدأ، ويصبح المليون ألفًا.

Gentlemen, Sie können die Million heute haben.
يا سادة ، ممكن تأخذوا المليون اليوم

Weil die Million nie im Koffer war.
المليون دولار لم تكن في الحقيبة أصلاً

Ich will die Million bei meiner Rückkehr.
و عندما أعود أريد ذلك المليون جاهزاً

Ist das, weil Richard Hunt die Million gegeben hat und nicht mir?
وهل هذا بسبب حصول " هنت " على المليون دولار من " ريتشارد " وليس أنا

Wow, also haben wir die Million noch vor Weihnachten?
"إذا ذلك يعني أنا سنحقق المليون قبل " الكرسمس

Schreib einen Scheck für $250.000 und wir knacken die Million.
اكتب شيكاً بـ250، وسنتخطى المليون.

Es sieht so aus, als müsste ich mir selbst die Million Dollar geben.
يبدو أنني سأعطي نفسي المليون دولار.

Das ist ein guter Ratschlag. Nehmen Sie die Million.
‫هذه نصيحة جيدة , خذ المليون

Wir kriegen die Million zurück.
سنسترجع المليون دولار اللعينة

Ich will die Million!
! أريد ذلك المليون و الآن لا أعذار

Tut mir leid um die Million.
أعتذر بشأن المليون دولار.

Wir machen die Million und verabschieden uns dann vom Teekessel.
نحقق المليون و نودع الإبريق