| Die Polizei ist auf dem Weg. Sollen die sich drum kümmern. | Open Subtitles | الشرطة في طريقها للتحدث إليه دعيهم يتعرفون هم على الحقائق |
| Karl, Die Polizei ist wahrscheinlich schon auf dem Weg hierher. Karl? | Open Subtitles | كارل, من المحتمل أن الشرطة في طريقِهم الينا |
| Daneben ein schwarzer Umhang. Die Polizei ist ratlos. | Open Subtitles | هذا الرداء الأسود وجدوه في مسرح الجريمة الشرطة في حيرة |
| Die Polizei ist da. - Was! | Open Subtitles | إنّ الشرطة هنا. |
| Dad! Dad! Die Polizei ist draußen. | Open Subtitles | أبي, هناك شرطة في الخارج و يريدون التحدث إليك |
| Ich habe den Alarm ausgelöst. Die Polizei ist unterwegs. | Open Subtitles | .لقد أشعلت جهاز الإنذار .الشرطة في طريقها لهنا |
| Ganz richtig. Die Polizei ist auf dem Weg hierher. | Open Subtitles | هذا صحيح، الشرطة في طريقها إلى هُنا، الآن. |
| Die Polizei ist auf dem Weg und ich werde hier am Telefon bleiben, bis sie eintrifft. | Open Subtitles | الشرطة في طريقها إليكِ و سأبقى على الخط لحين وصولهم |
| Weil sie die Schüsse von hier gehört haben und dachten, Die Polizei ist auf dem Weg. | Open Subtitles | ربما لأنهم سمعوا صوت الطلقات آتية من هنا وعرفوا أن الشرطة في طريقها لهنا |
| Mike, Die Polizei ist jetzt mit Verstärkung unterwegs. | Open Subtitles | مايك ، الشرطة في الطريق إلى هناك مع وحدات دعم إضافية |
| Die Polizei ist auf dem Weg und holt sie ab. | Open Subtitles | الشرطة في طريقهم لإحضارها إلى هنا الآن |
| Haben Sie einen Snack. Die Polizei ist auf dem Weg. | Open Subtitles | فلتتناول الجبن الشرطة في طريقها |
| Die Polizei ist immer noch am Tatort. | Open Subtitles | ما تزال الشرطة في مسرح الجريمة |
| Die Polizei ist unterwegs. | Open Subtitles | أخطرنا السلطات و الشرطة في طريقها |
| Die Polizei ist auf dem Weg. Zeit zu gehen. | Open Subtitles | الشرطة في طريقها إلي هنا حان وقت الذهاب |
| - Die Polizei ist überall. - Haben sie schon eine Spur? | Open Subtitles | الشرطة في كل مكان - هل وجدوا أية خيوط عليه - |
| - Die Polizei ist informiert. | Open Subtitles | إنّ الشرطة على طريقهم. |
| Die Polizei ist auf der Suche nach Ihnen. | Open Subtitles | إنّ الشرطة يَبْحثونَ عنك. |
| - Die Polizei ist hier. | Open Subtitles | كان هناك شرطة في الأرجاء، لا أعرف السبب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 