"die servietten" - Traduction Allemand en Arabe

• المناديل

Sollten wir die Blumen nach den Servietten aussuchen, oder die Servietten nach den Blumen?
هل يجب علينا تنسيق لون الأزهار إلى المناديل أم العكس ؟

Ich hab kein Monopol auf die Servietten, du Idiot.
لا أملك احتكاراً على المناديل هناك أيها الأبله

Ich wisch immer den Tresen ab, dann stellst du die Servietten und die Gläser hin, dann mache ich die Pommes frites.
...أنا دائماً أنظف المنضدة ثم توزع أنت المناديل و الأكواب ثم أطبخ البطاطس المقلية

machen Sie die Pommes, auch wenn ich die Servietten noch nicht ausgelegt habe.
...يمكنك صنع البطاطس حتى إذا لم أضع المناديل

Weißt du, wo ich die Servietten gelassen habe?
هل تعرف أين وضعت المناديل .. ؟ هل تقومين بإعداد الثوم هنا ...

Könntest du bitte nachsehen, wo die Servietten sind?
-أيمكنكِ أن تجدي المناديل من فضلكِ ؟ ! -مرحباً

- Ich kümmere mich um die Servietten. - Das ist ja so heiß.
انا احضرتُ المناديل تلك كانت ساخنة جداً -

Nehmen wir die Servietten auch mit?
هل سنأخذ المناديل أيضا ؟

Jetzt bring mal die Servietten, die liegen da drüben.
والان المناديل ستكون هناك

Ich hab die Servietten vergessen.
نسيتُ المناديل