"die tardis" - Traduction Allemand en Arabe

• التارديس
• التاردس
• للتارديس
• تارديس

die TARDIS ist noch am gleichen Ort, aber die Erde ist weg.
التارديس ما زالت في نفس المكان لكن كوكب الأرض قد اختفى

die TARDIS ist noch an derselben Stelle, aber die Erde ist verschwunden.
التارديس ما زالت في نفس المكان لكن كوكب الأرض قد اختفى

Nichtsdestotrotz, ist die TARDIS eine Waffe und sie wird zerstört werden.
.. و مع ذلك تُعتبر التارديس سلاحا و سيتم تدميرها

Nun, gehen wir und sehen es uns an. - Was kümmert uns der Stau, wir haben die TARDIS.
دعنا نذهب لنرى إذاً ، لن يوقفنا الزحام فلدينا التارديس

Entschuldige, aber was macht die TARDIS hier unten?
عذراً، لكن ما الذي تفعله التاردس هنا في الأسفل؟

Vertrau mir, die TARDIS wird da bleiben, wo sie ist. Also passiert Geschichte und wir stecken hier fest.
فى حالة طوارئ كهذه سوف يلاحظ البعض سوف تبقى التارديس فى مكانها

Ich werde die TARDIS besser verstecken. Ricky, du hast doch ein Auto,
من الأفضل أن أخفي التارديس عن الأنظار هل لديك سيارة يا ريكي ؟

- Wir gehen noch nicht. - Nein. Aber die TARDIS hat es gelöst.
. لن نغادر الآن - . لا، لكن التارديس اكتشفت السر -

Einmal ist die TARDIS in einem großen, gelben Garten voller Ballons gelandet!
وذات مرة، هبطت التارديس في حديقة كبيرة صفراء، مليئة بالبالونات

Sobald die TARDIS landet, werde ich Teil der Ereignisse. Gefangen in der Zeitlinie.
بمجرد هبوط التارديس في هذا الزمن سأصبح جزءاً من الأحداث، وأعلق في مجرى الزمن

Alles was die TARDIS machen muss, ist zurückreisen. - Nur... umkehren.
كل ما على التارديس أن تفعله هو ان تقوم برحلة عودة، مجرد عكس العملية

die TARDIS bezieht ihre Energie aus dem Universum, doch das hier ist das falsche Universum.
التارديس تتزود بطاقتها من الكون لكننا في الكون الخاطئ

Als er die TARDIS gestohlen hat, war alles was ich tun konnte, die Koordinaten zu sichern.
عندما كان يسرق التارديس لم أستطع فعل شئ سوى أن إفساد الإحداثيات

Er kann nur zwischen dem Jahr 100.000.000.000, und dem letzten Ort an dem die TARDIS landete reisen.
يمكنه فقط السفر بين عام 100 تريليون وآخر مكان حطت فيه التارديس

Drei TARDIS Schlüssel, drei Teile der TARDIS, alle mit schwachen Wahrnehmungs-Eigenschaften, denn die TARDIS ist entworfen, um sich optisch anzugleichen
ثلاثة مفاتيح للتارديس، ثلاث قطع منها تحمل خصائص إدراك محدودة لأن التارديس مصممة بحيث تندمج في البيئة المحيطة

- Wir wissen nicht, wie die TARDIS funktioniert, aber haben wir es geschafft genug von der Oberfläche der Technologie abzutragen, genug, um Ihnen das Wesen zu zeigen.
لا نعلم كيف تعمل التارديس لكننا نجحنا في فهم التكنولوجيا البسيطة ما يكفي لنريكِ المخلوق

Experten im Kampf gegen die TARDIS, sie sind in der Lage alles zu tun.
خبراء في محاربة التارديس يمكنهم القيام بأي شيء

Mr. Smith, möchte ich, dass Sie die Spalt-Energie nehmen und sie um die TARDIS schlingen,
و الآن سيد سميث، أريد منك تشغيل طاقة الصدع و لفها حول التارديس

Niemand kann die TARDIS mit einem Fingerschnippen öffnen.
لا أحد يستطيع فتح التارديس بفرقعة أصابعه

die TARDIS ist großartig, aber sie ist kaum ein Zuhause.
التاردس رائعة ومذهلة, ولكنها ليست بمكان قابل للسكن .

die TARDIS hat 'nen Kleiderschrank und steht auf Ärger?
لدى التاردس فساتين وتسعى للمشاكل إذن؟

die TARDIS kann die Zeit-Fenster schließen, jetzt da die Droiden weg sind.
يمكن للتارديس إغلاق النوافذ الزمنية بما أن الآليين قد ذهبوا الآن

Ich habe die TARDIS. Dasselbe, alte Leben, der Letzte der Time Lords.
أنا لدي تارديس ونفس الحياة القديمة أنا آخر حاكم للوقت