"die turnhalle" - Traduction Allemand en Arabe

    • الصالة الرياضية
        
    • قاعة الرياضة
        
    • الألعاب الرياضية
        
    • المركز الرياضي
        
    Der Schlaumeier musste in die Turnhalle gehen. Open Subtitles هنا الشخص الحكيم ذهب إلى الصالة الرياضية
    - die Turnhalle ist sehr beliebt. Open Subtitles الصالة الرياضية تستهوي الكثير من الأعضاء
    Einige High School Mädchen haben Meeks in die Turnhalle gelockt. Open Subtitles بعض الفتيات في المدرسة الثانوية جذبوا ميكس الى الصالة الرياضية
    Als würden mein Bruder und ich als Skelette kostümiert mit Karate Kid durch die Turnhalle jagen. Open Subtitles (كأنني وأخي بزي هيكل عظمي نطارد (فتى الكاراتيه حول قاعة الرياضة في المدرسة الثانوية
    Jede von ihnen könnte in die Turnhalle gegangen sein, um Miss Springer zu treffen oder weil sie ihr gefolgt sind. Open Subtitles أي واحد منهم بإمكانه الولوج إلى قاعة الألعاب الرياضية و مقابلة الآنسة ً سبرينغــر ً أو يتتبعها هناك
    Ich muss rauf in die Turnhalle und die Touristen beruhigen. Open Subtitles علي الذهاب وتهدئة الامور في المركز الرياضي
    Vielleicht gehe ich auch in die Turnhalle und zeig Marvin wo Onkel Ted den 'einen Schuss' gemacht hat. Open Subtitles "ربما أعرج على الصالة الرياضية أري "مارفن أين قام عمه "تيد" بالتسديدة
    Nein, sie wäre auf keinen Fall durch die Turnhalle mit $200.000 in ihrer Geldbörse herumspaziert. Open Subtitles لا , لايمكن ان تـتجول في الصالة الرياضية ( الصالة الرياضية = الحفل ) مع 2000.000 موجودة مع اغراضها
    - Aber die Turnhalle ist pleite. Open Subtitles - لكن الصالة الرياضية ستباع لشخص آخر.
    die Turnhalle hätte sie gebraucht. Open Subtitles الصالة الرياضية احتاجتها.
    Kommen Sie heute wieder in die Turnhalle? Open Subtitles -أستعود اليوم إلى الصالة الرياضية (تابيبو جوها)؟ -أجل .
    Ihr könnt nicht ohne Namensschild rein. So sieht also die Turnhalle aus. Ich glaube, ich muss kotzen. Open Subtitles لا تستطيعون الدخول بدون بطاقة الاسم (تعلق على البدلة) اذا هكذا تكون الصالة الرياضية .
    Sie geht in die Turnhalle, um das Geld zu holen, und wird umgebracht. Open Subtitles إذا ، تغادر إلى صالة الألعاب الرياضية أين قالوا يأنهم سيدفعون لها و يقتلونها
    Jemand bricht in die Turnhalle ein und sie will nachsehen, wer. Open Subtitles أقول بأن شخصا ما اقتحم صالة الألعاب الرياضية و ذهبت هي لتتفقد الشــيء الذي كان
    Gib ihnen Essen, ich muss zu Andri in die Turnhalle. Open Subtitles قدم لهم الاكل علي لقاء (اندري) في المركز الرياضي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus