"dort unten" - Traduction Allemand en Arabe

• هناك بالأسفل
• في الأسفل
• بالأسفل هناك
• في الاسفل
• بالاسفل

Es gibt dort Fossilien. Ich habe Ihnen nun beigebracht, die versteinerten Korallen, die es dort unten gibt, zu schätzen.
هناك مرجانات فيها، و الآن لقد دربتكم على تقدير المرجانات المتحجرة الموجودة هناك بالأسفل.

dort unten bin ich jemand mit zu vielen Chips.
هناك بالأسفل ، إننى رجل يملك الكثر جداً من الرقائق

Es war nur so verrückt, auf einmal dort unten zu sein.
لقد كان من الجنون بعض الشئ أن أكون فجأة هناك بالأسفل

Die Körper dieser prächtigen Stuten mögen dort unten im Feuer brennen.
قد تحترق جثث تلك الخيول القوية في النيران في الأسفل.

Sierra Leone dort unten.
عندنا سيراليون هنا في الأسفل. وموريشيوس في الأعلى هناك.

Der Mechanismus, der jedes Blatt kontrolliert, ist dort unten mit einem Mikroprozessor in jedem einzelnen. Auf dem Motor sind Thermoelemente - kleine Sensoren,
جهاز التحكم بكل بتلة بالأسفل هناك مع معالج لكل واحدة توجد حساسات حرارية صغيرة على المحرك

dort unten ist die graue Box, und oben drauf sehen Sie die Zentrifugen.
في الاسفل ترون العلب الرمادية وهناك في الاعلى ترون اجهزة الطرد المركزي

Und hol den Schlauch. dort unten ist getrocknete Kotze.
و اخذ ذلك الخرطوم هناك اتساخ بالاسفل

dort unten im dunkeln, nur Sie und ein Computer.
هناك بالأسفل والمكان مظلم فقط أنت والكمبيوتر

Sie sind in Ordnung, Mr. Browning. Sie sind dort unten bei Ihnen.
إنهم بخير يا سيد براوننج إنهم هناك بالأسفل معك

Oder weil es dort unten etwas so Wichtiges gibt, dass es von Monstern bewacht werden muss.
أو لربّما هناك بالأسفل شيءٌ بالغ الأهمية تحتّمت حمايته من قبل وحش

Man vergisst, dass er dort unten wartet.
الناس قد نسوا إنه هناك بالأسفل , ينتظر

Wir haben Moloch heute vielleicht aufgehalten, aber er ist immer noch dort unten.
ربما ينبغي علينا إيقاف "مولوك" اليوم لكنه مازال هناك بالأسفل

Die Luft dort unten ist ziemlich ungesund.
الهواء هناك بالأسفل غير صحي

dort unten ist ein Eingang, hinter dem Wasserfall.
ثمة مدخل في الأسفل خلف الشلال كان يستخدم كمخرج

Worüber wir dort unten gesprochen haben, der Traum, er kann unserer Traum sein, unsere Realität ...
ما تحدثنا عنه في الأسفل هناك عن الحلم يمكن أن يكون حلمنا

Bevor du gehst, dort unten war ein Detective, der nach dir gefragt hat.
قبل أن تذهبي كان هناك محقق في الأسفل يسأل عنكِ

Die 30 Unschuldigen dort unten, die wie Sklaven arbeiten.
انه عن الثلاثون بريء في الأسفل الذين يعملون كالعبيد

Ihre Überreste liegen in der Gruft dort unten.
وما تبقىّ منها مدفون في الخبايا بالأسفل هناك

Er hat uns Wein mitgebracht und es sieht nicht so sauber aus dort unten.
لقد احضر النبيذ لنا و لا يبدو ان المكان في الاسفل كان مهويا

Es ist ziemlich übersichtlich dort unten, was bedeutet, dass du zwei Teams hast, die ihre Schießereien im Verkehr austragen... perfekt.
أنه مفتوح جداً هناك بالاسفل و الذي يدل أنه يمتلك فريقين يطلقون النا على حركة السير... مثالي