"drauf" - Traduction Allemand en Arabe

• عليه
• عليها
• على ذلك
• عليهم
• في مزاج
• فوقها
• صورت
• مهارات
• المزاج
• فوقه
• آبه
• وعليها
• حركات
• حركاتك
• الجنس مع ذلك

Sie nehmen einfach einen Klumpen davon und klatschen ihn hier so drauf.
فقط عليك أن تاخذ بعضًا من هذه الاوراق وتلصقه عليه هكذا.

Halt was drauf. Pass auf, dass kein Blut aufs Fleisch kommt.
استمري بالضغط عليه لا تدعي قطرات الدم تتساقط على اللحم

Ich muss mich nur in Form bringen und Peg zeigen, dass ich's noch drauf hab.
أنا سوف مجرد الحصول على العودة في شكل وإظهار الوتد ما زلت حصلت عليه.

Daher fand ich es noch gut, als solche positive Listen herauskamen und wir da drauf standen.
لذا اعتقدت أن الأمر رائع نوع ما عندما بدؤوا بهذه القوائم الإيجابية وكنا نحن عليها.

Da stehen komische Sachen drauf. Und grün ist sie auch noch!
هناك بعض الأشياء المخيفة عليها ، وهي خضراء اللون أيضا

Du hast das mit dem Beamen wirklich gut drauf, nicht wahr?
أنت حقاً حَصلتَ على ذلك شيءِ التَدوير أسفل، أليس كذلك؟

Naja, eines Tages kam Eugene rein und war sehr schlecht drauf.
حسناً ، جاء يوجين للعمل يوماً وكان يبدو عليه الانكسار

Die Waffe welche Du mir gegeben hast, Deine Abdrücke waren nicht drauf.
المسدس الذي أعطيتنيه, بصماتك ليست عليه. هل كانت عليه أية بصمات؟

Ich hätte ihm nie den Becher mit meinem Gesicht drauf geben sollen.
لم يجب علي ابداً أن اعطيه الكاس مع صورت وجهي عليه

Zu dem Zeitpunkt war sie längst tot. Wieso ist sie da drauf?
،لقد دفنتها قبل تسجيل هذا كيف يمكن أن تظهر عليه ؟

Lass jemand anderes dein Pferdefleisch kaufen und deren Etikett drauf machen.
دعي أحداً آخر يأخذ لحم الأحصنة و ضعي ملصقهم عليه

Wenn Zeug da drauf liegt, bekommen sie Angst! Sie können nicht Dinge hier hinhängen!
إذا كانت هناك أشياء عليه فسوف تفزع لا يمكنك أن تعلق الأشياء عليه

Schauen wir mal, vielleicht habe ich einen veggie burger mit deinem Namen drauf.
حسنا, دعينا نرى, ربما علي أن أضع لكي برغر نباتي عليه اسمكِ

Ich bekam meins auch zu meiner Geburt, aber bei mir steht ein A drauf.
لقد حصلت على قلادتي عندما ولدت أيضا ماعدا انت قلادتي عليها حرف أ

Er kommt direkt vor dem weißen Schild mit einer 3 drauf, okay?
الطريق الترابي تحديداً قبل اللوحة البيضاء التي عليها رقم 3، مفهوم؟

Es war rosa und es stand etwas Weißes drauf, ihr Name stand drauf.
التي كان لونها وردي و كان عليها تطريز بسيط بالأبيض يحمل اسمها

Sie wurde von einer Qualle gebissen und dann wurde drauf gepinkelt.
لقد تم لسعها من قبل قنديل بحر، وتم التبوّل عليها.

Ich machte mir Sorgen, darum bestand ich drauf. Warum machten Sie sich Sorgen?
ـ كُنت قلقاً عليها لذا أصريت ـ لماذا كُنت قلقاً عليها ؟

Es ist jetzt vorbei, wir werden keine Kinder haben. Also scheiß drauf.
انتهى الأمر الآن لن يكون لدينا أطفال ، اللعنة على ذلك

Darauf sagte ich: "Nun, scheiß' drauf, wir ändern einfach die Regeln."
عندها أقول، "حسناً، عليهم اللعنة، لقد قمنا بتغيير القوانين الآن."

Aber als sie wiederkam, war sie noch furchtbarer drauf als davor.
و عندما عادت كانت في مزاج أغرب من ذي قبل

Ein Schokoladen-Karamell-Eis mit Schlagsahne und einer Kirsche drauf.
أيس كريم شيكولاتة مع كريمة مخفوقة وكريزة فوقها

Ich weiß nicht, wie sie das gemacht hat, aber die Braut hat 's drauf.
لا أعرف كيف فعلتها تلك الفتاة لديها مهارات

Und ich bin mies drauf, mies drauf und nutzlos.
الآن أنا سيئة المزاج, سيئة المزاج وعديمة الفائدة

Hey. Wie wäre es mit einer von Docs Spezialitäten, mit den Nüssen oben drauf?
أحضرواحدةمن وصفاتهمالخاصة، مع بعض المكسرات فوقه

- Ich pfeife drauf.
إني لا آبه إن كنت تحقق بشأن السلام العالمي

Und einen von diesen Stiften mit Nixe drauf. Das wird ihr gefallen.
تستطيعين أن تأخذي لها محاية غير تقليدية وعليها حورية البحر, فهي ستحب ذلك

Du hast ja was drauf. Wo hast du das gelernt?
أجل، لقد كانت تلك حركات جدّية، أين تعلمتِ ذلك؟

Großer Meister, zeigen Sie doch mal... was Sie drauf haben. So ganz Stress frei.
أرجوك، أرنا شيئاً من حركاتك ولا تجعل الأمر صعباً علي

- Scheiß drauf!
مارسْ الجنس مع ذلك.