"dreckiges" - Traduction Allemand en Arabe

• القذر
• قذر

Dreckschwein. Letzte Woche reichte er mir ein dreckiges Glas.
الخنزير القذر ، لقد أعطانى كوبا غير مغسول الأسبوع الماضى

Von meinem Hof, du dreckiges Biest! Wessen Ziege ist das?
إخرج من حديقتي، أيها الوحش القذر جدي من هذه؟

Großmutter, du tust mir weh! Sei ruhig, du dreckiges, kleines Biest!
إنك تؤذينني يا جدتي - اخرس أيها القذر الصغير -

Das Glücksspiel ist nur ein Laster. Drogen sind ein dreckiges Geschäft.
و الذى يعتبرونة رزيلة غير مؤذية لكن المخدرات عمل قذر

Allen erzählen, dass ich tot bin,... mich hier unten begraben, wie ein dreckiges, kleines Geheimnis.
و تخبري الجميعَ بأنّني متّ. و تدفنيني هنا كأنّني سرٌّ قذر.

Noch ein Wort, und ich nehme mein dreckiges Drogengeld und kaufe riesige Diamantohringe und einen goldenen Zahn, für mich
على عمل أخر كلمة زيادة ، سأخذ مال المخدرات القذر وسأشتري لنفسي ألماس وذهب

Aber was ist mit einer Infektion? Dieses Ding schmilzt... eindeutig dreckiges Wasser vom Dach in ihren Körper.
لكن ماذا بشأن الإنتان فهذا الشيء بالتأكيد يذيب ماء السطح القذر في أحشائها

Jetzt hören Sie mal, Sie dreckiges Schwein, jetzt reicht's mir aber.
والآن انظر ايها الخنزير القذر,لقد اكتفيت منك.

Dich hätte ich ertränken sollen! Du dreckiges, kleines Biest! Du hättest es sein sollen!
انه انت من كان يجب ان اغرقه ,ايتها الوحش الصغير القذر

Ein dreckiges Stück Glas, wo noch der Lippenstift einer Hure zu sehen ist?
هذا الهراء القذر المُبقع بأحمر شفاه عاهرة نجس؟

Guck unser dreckiges, kleines Heimvideo, aber sei vorgewarnt:
شاهد شريطنا المنزلي القذر ولكن قبل هذا اُحذرك

Wie kommt es, dass er sich dein dreckiges, kleines Gesicht aus tausenden im Waisenhaus aussuchte?
كيف ألتقط وجهِك الصغير القذر من بين عشرات ملاجئ الأيتام؟

War es das wert, das Leben eines Menschen aufs Spiel zu setzen für so ein dreckiges Geschäft?
هل كان يستحق الأمر ؟ تعريض حياة ضابط زميل للخطر من أجل حفنة من المال القذر

Ich weiß genau, was dein dreckiges kleines Hirn denkt.
أعلم كل شيء بما يفكر عقلك القذر.

Ein verheißungsvolles Heim für ein dreckiges Flugwiesel.
مسكن مبشّر بالخير لإبن عرس الطائر القذر

Du hältst besser dein dreckiges Mundwerk.
يجب عليك ان تنتبه لفمك الصغير القذر

Ach, halt dein dreckiges Lügenmaul! Wir hassen dich.
كف عن اكاذيبك اغلق فمك القذر نحن نكرهك

Ich habe dein kleines dreckiges Geheimnis überprüft.
كنتُ أتأكّدُ من سرّك القذر الصّغير

dreckiges, widerliches Zeug. Aber ich hab was gelernt.
إنه عمل قذر لعين لكنني علمت بعض الأمور الهامة

dreckiges Mundwerk! Denn da hattest du ein Arschloch dran.
فم قذر لأنك تفعل كل الأمور القذرة في فمك

Was hast du da, wieder so'n dreckiges Buch, Drag?
ماذا لديك هناك؟ كتاب قذر أخر يا براغ ؟