"drehen wir" - Traduction Allemand en Arabe

• سنصور
• سنزيد
• نصور
• لنتنزّه
• نستدير

Für kurze Zeit drehen wir Ihren Spot heute und senden ihn schon morgen.
لوقت محدود، سنصور إعلانك اليوم ونبثه غدًا.

Wir drehten vier Folgen, und nach der kleinen Mini-Premiere drehen wir weitere 12 für eine komplette Staffel.
صورنا 4 حلقات، وبعد العرض الأول البسيط هذا، سنصور الحلقات الـ12 الأخرى للموسم كله.

Werden deine Gehirnwellen langsamer und du fast ohnmächtig, drehen wir den O2 wieder auf.
‫إن تباطأت موجات دماغك، فهذا يعني أنه سيغمى عليك ‫عندئذ سنزيد مستوى الأكسجين

Wir drehen die Innenaufnahmen in Yaletown und die finale Verfolgungsszene drehen wir auf Vancouver Island.
نحن نصور المشاهد الداخلية هنا وبالطبع مشاهد المطاردات في جزيرة " فانكوفر "

drehen wir jetzt, ihr Koksnasen?
أيمكننا أن نصور هذا ايها المدمنون

drehen wir eine Runde.
لنتنزّه في هدية مولدي الجديدة

Wenn ich es sage, drehen wir um und rennen wie der Teufel.
عندما أخبركم, سوف نستدير ونركض بأقضى سرعة

Freitag drehen wir auf Capri. Kommen Sie doch mit.
يوم الجمعة سنصور في كابري تعالِ معنا

Das Wichtige drehen wir später.
سنصور المشاهد الريئسية لاحقاً، حسناً؟

Heute drehen wir die berühmte Szene mit der Verabredung.
اليوم سنصور مشهد الموعد الشهير

Für kurze Zeit drehen wir Ihren Spot heute und senden ihn schon morgen.
"لوقت محدود، سنصور إعلانك اليوم ونبثه غدًا".

- drehen wir. - Weist du uns nicht an?
هيا نصور انتظر ثانية

drehen wir wieder?
هل نحن نصور مجدداً؟

Warum drehen wir nicht eine Runde?
لم أبدأ بعد، لمَ لا نستدير قليلاً، هلا فعلنا؟