"du bist wieder da" - Traduction Allemand en Arabe

    • لقد عدت
        
    • لقد عدتِ
        
    • أنت عدت
        
    • لقد عدتي
        
    • عدتى
        
    • نجحتِ بالعودة
        
    Du bist wieder da, und alle scheinen darüber erfreut zu sein . Open Subtitles لقد عدت ويبدو الجميع سعيداً بذلك
    Du bist wieder da, Alter Mann. Open Subtitles لقد عدت مرة أخرى أيها العجوز
    Du bist wieder da! Open Subtitles لقد عدت ـ ماذا حدث؟
    Hey, Schwesterherz. Du bist wieder da. Open Subtitles مرحباً يا أختي، لقد عدتِ.
    Aber hör zu, ich meine, Du bist wieder da. Open Subtitles -لكن، أصغِ، أعني، أنت عدت
    Du bist wieder da. Open Subtitles لقد عدت جيمي كريكتس
    Du bist wieder da. Open Subtitles ـ لقد عدت ـ أجل
    Du bist wieder da! Open Subtitles هذا ممتع، لقد عدت
    Entschuldigen Sie mich. Alex! Alex, Du bist wieder da! Open Subtitles اعذرينى اليكس لقد عدت
    Du bist wieder da, wo du hingehörst. Open Subtitles لقد عدت إلى حيث تنتمي.
    Du bist wieder da. Open Subtitles لقد عدت, لقد عدت, لقد عدت
    - Das gibt's doch nicht. Du bist wieder da. Open Subtitles حسنا , لقد عدت ايها السخيف
    Du bist wieder da. Open Subtitles لقد عدت لطبيعتك
    - Hitomi, Du bist wieder da. Open Subtitles -هيتومي لقد عدت
    Du bist wieder da. Open Subtitles انا لا اعلم - لقد عدت -
    Hey, Toby. Du bist wieder da! Open Subtitles مرحبا (توبي) لقد عدت - مرحبا -
    Du bist wieder da, Dad! Open Subtitles أبي لقد عدت! أبي!
    Sophie, Du bist wieder da. Open Subtitles -صوفي)! لقد عدتِ)
    Du bist wieder da. Open Subtitles لقد عدتِ
    - Du bist wieder da! Open Subtitles ! أنت عدت - نعم -
    Du bist wieder da und kommst nicht zu deiner Mutter? Open Subtitles لقد عدتي ولم تأتي للتحدث لوالدتك؟
    Du bist wieder da. Alles andere ist Nebensache. Open Subtitles لقد عدتى ثانيآ لا يهم شيئآ أخر.
    Scheiße, Du bist wieder da. Open Subtitles اللعنة , نجحتِ بالعودة أجل , فقط

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus