"du hast es" - Traduction Allemand en Arabe

• أنت من
• أنتِ من
• قلتِ ذلك
• هل حصلت عليه
• أنت فعلت هذا
• هل لديك التصوير
• لقد نجحتي
• لقد قطعت
• لقد فعلتها يا
• فعلتِها
• أنتِ تتألقين
• أنت قلت ذلك
• ان لديك

Du hast es nicht selbst gegessen und schiebst die Schuld jetzt auf uns?
قد تكون أنت من أكلها ولكنك تتظاهر بالانزعاج لأننا عثرنا على الصندوق الفارغ؟

Du hast es überlebt. Du bist weggegangen.
, لقد نجوت أنت من ذلك، لقد ابتعدت ابتعد ثانيةً

Ich meine, Du hast es doch erst ermöglicht, die Fußstapfen, in die ich trete, sind deine.
أنت من جعل الأمر ممكناً الخطى التي أتبعها هي خطاك

Du hast es aufgehoben, weil du vorgeben willst, wieder meine Freundin zu sein.
بل أنتِ من فعل ذلك، لأنّكِ أردتِ أن تتظاهري بأن تكوني صديقتي مجدداً

Du hast es selbst gesagt. Du verdienst es nicht.
قلتِ ذلك بنفسكِ، أنّكِ لا تستحقين العيش.

Du hast es!
- هل حصلت عليه!

Du hast es selbst so gewollt... obwohl ich dich davor bewahren wollte.
أنت فعلت هذا بكامل إرادتك الحرة بالرغم من كل هذا يمكن أن أقول لأنصحك

- Du hast es also getan.
لقد نجحتي. هذا.. هذا رائع.

Okay, Emily, hör zu. Du hast es versprochen, und jetzt mußt du es auch durchziehen.
اميلـي ) اسمعـي , لقد قطعت علـى نفسك عهـداً ) و عليك تنفيـذه الآن

Du hast es erwähnt. Ich habe nur gesagt, meine Cousine kennt deine Verlobte.
أنت من فتح الموضوع قلت أن نسيبي يعرف خطيبتك

Alles klar, Anzugträger. Du hast es so gewollt.
حسناً أيها المتأنق، أنت من جلبت هذا على نفسك.

Du hast es beschlagen, also bist du daran Schuld.
و أنت من ركبها له, و هذا يجعلك مسئولاً.

Du hättest mich für immer haben können, aber Du hast es verdorben.
لقد كان يمكنك أن تحتفظي بي للأبد، ولكنك... أفسدته، أنت من أفسد...

Ich dachte Du hast es. Wir haben gelogen. Es ging um sie.
أعتقدت أنك أنت من تعانين منه - لقد كذبنا، هي من كانت تعاني منه -

Du hast es erkannt. Ja, wir machen den Dreck weg.
أنت من قالها، نحن بوابين، فهمت

Du hast es für ihn liegenlassen, nicht wahr?
أنتِ من تركتِ هذه من أجله , صحيح؟

Monkey, Du hast es selbst gesagt. Unsere Suche ist sehr schwierig.
مانكي لقد قلتِ ذلك بنفسك غايتنا هي غاية صعبة

Du hast es!
هل حصلت عليه ؟

Du hast es geschafft, als wir bei Palmer Tech waren.
أنت فعلت هذا في حين أننا كانوا في بالمر التقنية.

Du hast es fast geschafft.
لقد نجحتي تقريباً.

Du hast es versprochen. Ich rede mit Doug.
لقد قطعت عهداً - أنا أتحدث مع دوغ -

Super, Du hast es geschafft, Tosh, wir haben Strom!
ها نحن ذا حسناً ، لقد فعلتها يا توش الطاقة تعمل

Aber Du hast es dennoch getan. Du hast es überlebt.
لكنّكِ فعلتِها بأيّ حال لقد نجوتِ من الأمر

Aber du bist einer. Und Du hast es verdient.
أنتِ نجمة حقاً ، و أنتِ تتألقين

Du hast es selbst gesagt: "Jeder tut, was er kann."
أنت قلت ذلك بنفسك، علينا جميعاً أن نفعل ما يُمكننا القيام بهِ

Nein. Aber warum denkst du immer, Du hast es auch, wenn jemand was hat?
لا.لكن لماذا تعتقد ان لديك كل مرض تسمع عنه؟