"du musst keine" - Traduction Allemand en Arabe

    • لا داعي
        
    • ليس عليك أن
        
    • لا يجب عليك أن
        
    • لست مضطرة
        
    Du musst keine Geheimnisse vor mir haben. Ich weiß mehr über dich... als du denkst. Open Subtitles لا داعي لكتمان الأسرار عنّي فأنا أعرف عنكِ أكثر ممّا تعتقدين
    Du musst keine Angst mehr haben. Sprich nicht. Open Subtitles لا داعي للخوف ، لا ، لا تتكلمي
    Du musst keine Angst haben. Deine Mama liebt dich ganz doll. Open Subtitles لا داعي للخوف أمك تحبك جداً
    Nein, Du musst keine Steuern zahlen. Okay? Open Subtitles ليس عليك أن تدفع أية ضرائب حسناً ؟
    Du musst keine Angst haben. Open Subtitles لا يجب عليك أن تخاف
    Aber darum geht es. Du musst keine finden. Open Subtitles لكن ذلك هو الأمر لست مضطرة للحصول على واحدة
    Du musst keine Angst um sie haben, vorläufig. Open Subtitles لا داعي للقلق عليها حتى الآن
    Du musst keine Angst haben. Komm mit. Open Subtitles لا داعي للخوف، تعال
    Du musst keine Angst haben. Open Subtitles ‫لا بأس، لا داعي للخوف
    Du musst keine Angst haben. Ich bin nicht wie Quinn. Open Subtitles لا داعي للخوف، لستُ مثل (كوين)
    Du musst keine Angst haben. Open Subtitles لا داعي للخوف
    Sam, Du musst keine Angst haben. Open Subtitles (سام)، لا داعي لأن تخاف
    Du musst keine Angst haben. Open Subtitles لا داعي للخوف
    Du musst keine Angst haben. Open Subtitles لا داعي للخوف
    Du musst keine Angst haben. Open Subtitles لا داعي للخوف
    Du musst keine Angst haben. Open Subtitles حسنا ,ليس عليك أن تكوني
    Du musst keine Angst vor mir haben. Open Subtitles (ليس عليك أن تخافي مني يا (كلير
    "Nate, Du musst keine Angst mehr haben." Open Subtitles "نايت)، ليس عليك أن تخاف مجددًا)".
    Du musst keine Angst vor mir haben. Open Subtitles لا يجب عليك أن تخافي مني.
    Du musst keine Angst haben, etwas zu verlieren. Open Subtitles لا يجب عليك أن تخشى الخسارة
    Du musst keine Hure sein, nicht für mich. Open Subtitles لست مضطرة للتعهر تلبية لرغبتي وحسب
    Du musst keine Angst haben. Open Subtitles لست مضطرة للخوف

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus