Du würdest nicht glauben, wie viele Steaks der Mann isst. | Open Subtitles | لن تصدقي كمية شرائح اللحم التي يأكلها ذلك الرجل |
Du würdest nicht glauben, was ich essen musste. | Open Subtitles | لن تصدقي ما الذي كنت مضطر لأكله |
Du würdest nicht glauben, wie teuer das Zeug ist. | Open Subtitles | لن تصدقي كم هذه الأشياء باهظة. |
Du würdest nicht glauben, was wir für eine Nacht hatten. Sie war sehr furchterregend. | Open Subtitles | لن تصدق الليلة التي مرت علينا، كانت مخيفة جداً. |
Du würdest nicht glauben, über welche dummen Dinge ich mir Sorgen gemacht habe. | Open Subtitles | لن تصدق الأشياء السخيفة التي كنت قلقة بشأنها |
Du würdest nicht glauben was mir heut passiert ist. | Open Subtitles | لن تصدقي ما حدث لي |
Du würdest nicht glauben was sie... warte, warte, warte. | Open Subtitles | - . لن تصدقي ما . -مهلاً، مهلاً |
Du würdest nicht glauben, wen wir angeheuert haben. | Open Subtitles | لن تصدقي الشّاب الذي عيّناه |
Oh, Shelby, Du würdest nicht glauben was für ein Verkehr auf ... | Open Subtitles | .. شيلبي) لن تصدقي زحام المرور في) |
Ich sagte, Du würdest nicht glauben, welche Leichen Tyler ausgegraben hat. | Open Subtitles | أتذكر عندما قلت لك إنك لن تصدق الخفايا التي كشفها تايلر؟ |
Du würdest nicht glauben, was man mir durchgehen lässt. | Open Subtitles | لن تصدق كم الأشياء التي أهرب بها |
Du würdest nicht glauben, was für eine Reise ich gerade hinter mir habe. | Open Subtitles | لن تصدق ما حدثَ معي في تلك الرحلة |
Stimmt. Du würdest nicht glauben, was ich durchgemacht habe, um den zu behalten. | Open Subtitles | أنت لن تصدق ما مررت به لأتمسك بذلك |