♫ Dum da ta da Dum ♫ ♫ Dum da ta da Dum ♫ ♫ Da ta da da ♫ Das ist viel Macht. | TED | ♫ دوم دا تا دا دوم ♫ ♫ دوم دا تا دا دوم ♫ ♫ دا تا دا دا ♫ هناك الكثير من القوة. |
♫ Dum ta da da Dum dum ta da da Dum ♫ Ihr Musikerfreund wird Sie stoppen und sagen, "Weisst Du, diese Titelmusik für Eure Datenrevolution, das ist eine Oper, das ist Wagner. | TED | ♫ دوم تا دا دا دوم دوم تا دا دا دوم ♫ حسنا ، سيوقفك صديقك الموسيقي فوراً ويقول : "هل تعلم ، إن موضوع الموسيقى هذا والخاص بموسيقى الثورة المعلوماتية ، إنها عبارة عن أوبرا ، إنها أوبرا "واغنر". |
Auf Vietnamesisch heißt es Con Dum. | Open Subtitles | تذكر هذه هى الكلمة الفيتنامية "كون دوم" * (واقى ذكرى ) |
Das war ich, als ich noch ein kleiner Bursche war, mit meinen drei besten Freunden, Leonard, Carlton und Dum. | Open Subtitles | "هذا أنا حين كنت شابّ "هودلينك "مع أفضل ثلاثة "غليغز (ليوناردو)، (كارلتون) و(دوم) |
Alles lief bestens, bis Dum sich eine Alte anlachte. | Open Subtitles | كلّ شيء كان يسير بسلاسة حتى التقى (دوم) قرينته النحيلة المثيرة |
Wer hätte gedacht, meine Brüder, dass wenn Dum sein Dickerchen gefunden hatte, dies das Ende unserer Bande sei. | Open Subtitles | (من كان يعلم يا أشقائي، أن حين يجد (دوم فطيرته" ستكون نهاية عصابة "غليغز"؟" |
Dum hat einen Job im Tower von London als Beefeater! | Open Subtitles | دوم) حصل على عمل) (كحارس في برج (لندن |
"Dum Dum" Dugan wäre stolz. | Open Subtitles | (دوم دوم دوغان) سيكون فخورا. |