"ehrt" - Traduction Allemand en Arabe

• يشرف
• لشرف
• يُكرم
• شرفتنا
• تشرفني

ehrt diesen Ludus.
يشرف هذا اللودس

Crixus ehrt das Andenken an Euren Mann.
-كريكسوس) يشرف ذكرى زوجك)

Schön, Sie kennen zu lernen. Es ehrt mich sehr, dabei sein zu dürfen.
تشرفت بمقبلتك، إنه لشرف كبير أن أكون جزء من هذا

Tek matte, Master Bra'tac. Es ehrt mich, Euch zu dienen.
تحياتى لك معلم * بريتاك * انه لشرف لى أن أكون فى خدمتك

Wer ehrt die, die wir lieben, durch das Leben, das wir führen?
من يُكرم هؤلاء الذين نُحبهم بتلكَ الحياة التى نعيشها؟

Der Name ist mir nicht unbekannt. Ihr ehrt uns mit Eurer Anwesenheit.
الإسم ليس غريبا لقد شرفتنا بحضورك

Euer Vertrauen ehrt mich, aber es gibt da immer noch ein Problem.
تشرفني ثقة جلالتك بي لكن مازالت هناك صعوبة

Eure Ankunft ehrt die anständige Stadt Capua!
وصولك يشرف مدينة (كابوا)!

Crixus ehrt das Andenken an deinen Mann.
-كريكسوس) يشرف ذكرى زوجك)

Deine Ankunft ehrt die schöne Stadt Capua!
وصولك يشرف مدينة (كابوا)

Ihr Besuch ehrt und erfreut mich.
إنّه لشرف لي بزيارتكما البديعة

Das ehrt mich.
-انه لشرف لي.

Ein Ort, der das große Vermächtnis und die Geschichte unseres Volkes ehrt.
-أي مكان يُكرم غنى وتراثُ شعبنا .

Ihr Vertrauen ehrt uns, A.R., und dass Sie bis zur 14. Straße kommen, um es persönlich mit uns zu bereden.
لقد شرفتنا ثقتك يا "أ.ر"، ويشرفنا قدومك لشارع 14 لمناقشة الأمر شخصيا، أليس كذلك يا "تشارلي"؟

- Ihr ehrt mich, Ser.
أنت تشرفني يا سيد