"ein boxer" - Traduction Allemand en Arabe

• ملاكم
• ملاكماً
• ملاكما
• كمقاتل

Wenn ein Boxer nicht an sich glaubt, ist er am Ende.
.عندما لا يثق ملاكم فى نفسة,يكون قد أنتهى

Frankie sagte: "ein Boxer, der nur aus Herz besteht ist einer, der immer Prügel bezieht."
فرانكلن يقول ملاكم عنده القلب وسوف أريك رجل مهزوم

Nur ein Boxer war zwischen mir und dem Gürtel.
ملاكم واحد فقط يقف حائلا بينى وبين الحزام

Er...er war ein Obdachloser, und er war einmal ein Boxer, und ich weiß nicht, ich dachte, es sei eine gute Story.
- كان- - لقد كان مجرد مشرد و كان فيما سبق ملاكماً لقد اعتقدت أنها قصة جيدة

- Aus ihm wird wohl nie ein Boxer.
أخشي أنه لن يُصبح ملاكماً قط

Aus ihm wird nie ein Boxer. Er ist nicht zum Boxen hier.
لن يكون ملاكما ابدا

Hör mal, ich suche einen Kerl, vom Typ her ein Boxer.
مهلاً. أنصتي، أنا مهتم بمعلومة عن شخص يبدو كمقاتل

Ich schrieb für das Papier, schrieb er auf ein Boxer und den Rest des Lebens im Gefängnis verbringen?
هل راسلتيه لأنك قرأتي عنه في الجريده... عن ملاكم سيقضي ما تبقى من حياته في السجن ؟

Tat, was er tun sollte. Er ist ein Boxer.
هذا ما يفترض عليه فعله لأنه ملاكم

Wenn Grant unser Täter ist, ist er mehr als ein Boxer.
لو أن (غرانت) هو الفاعل، فإنّه أكثر من مجرّد ملاكم.

Er sieht aus wie ein Boxer.
تَبْدو مثل ملاكم.

- ich bekam mit, dass er ein Boxer war.
أنا اتفهم كونه ملاكم

Wie ein Boxer.
ملاكم

Creel war ein Boxer, Spitzname The Crusher.
كاريل" كان ملاكماً "اسمه "كرش

Er war ein Boxer.
هو كان ملاكماً

Er ist gebaut wie ein Boxer.
وتحدث بقوة حقيقية، كمقاتل