Ansonsten wäre es zu verführerisch, damit hieraus ein echtes Date wird. | Open Subtitles | وإلا سيتحول هذا الى موعد حقيقي |
Nun, wenn du "Date" sagst, meinst du ein echtes Date oder eine deiner | Open Subtitles | "الآن، عندما تقول"مواعده أتقصد موعد حقيقي أو واحده من |
Es ist ein echtes Date, Ted. Und du hast wohl die DeSalvo-Zwillinge noch nicht gesehen. | Open Subtitles | إنه موعد حقيقي يا "تيد" ومن الواضح "أنك لم ترى توائم "ديسالفيو |
Solange es ein echtes Date ist. | Open Subtitles | أو متى طالما يكون موعداً حقيقياً |