Nun, General, es war ein langer Weg hierher von New Liberty. | Open Subtitles | حسنا ، جنرال ، كانت رحلة طويلة من الحرية الجديدة |
Nun, General, es war ein langer Weg hierher von New Liberty. | Open Subtitles | حسنا، جنرال، لقد كانت رحلة طويلة من عصر الحرية |
Es ist ein langer Weg, aber wenn es klappen sollte, wäre es der letzte, den wir vor uns haben. | Open Subtitles | إنّها رحلة طويلة، لكن إن نجح سعينا، فستكون آخر رحلة طويلة نتجشّمها. |
Dieses Mal ist sie gestürzt. Und es war ein langer Weg runter ins Wasser. | Open Subtitles | هذه المرة سقطت وكانت المسافة بعيدة إلى الماء |
Ich weiß, das wird ein langer Weg, aber ich werde ihn gehen. | Open Subtitles | أنا اعلم انها ستكون طريق طويلة ولكني مستعد الان |
Ja, ich wohne hier oben. Das ist ein langer Weg zur Arbeit. | Open Subtitles | نعم, انا اعيش هنا. لماذا انتي تعيشين في مكان بعيد كهذا |
Es ist noch immer ein langer Weg zurück zur Schule. | Open Subtitles | لا يزال الطريق طويلاً للعودة للمدرسة |
Es ist ein langer Weg von der Medina hierher, Sir. | Open Subtitles | إنها رحلة طويلة من المدينة إلى هُنا يا سيدي |
Es ist ein langer Weg nach Pheonix. Wie bitte? | Open Subtitles | "ستكون رحلة طويلة الى "فينيكس - ماذا قُلتي؟ |
Die Welt zu verändern, ist ein langer Weg. | Open Subtitles | إنها رحلة طويلة لتغيير العالم |
Ist ein langer Weg zum Krankenhaus. | Open Subtitles | هذه رحلة طويلة للمشفى؟ |
Es war ein langer Weg für David Williams gewesen. | Open Subtitles | "كانت رحلة طويلة" "لـ(ديفيد ويليامز)،" |
Es war ein langer Weg. | Open Subtitles | -لقد كانت رحلة طويلة |
Es ist ein langer Weg nach unten. | Open Subtitles | إن المسافة بعيدة جدًا للأسفل |
Dies ist ein langer Weg, nur um mich in Ihrer Nähe zu haben. | Open Subtitles | حسنا ، أنها طريق طويلة لمحاولة ابقائي على قيد الحياة |
Also dieses Labor in Kalifornien. Das ist ein langer Weg. | Open Subtitles | اذن مختبره في كاليفورنيا تلك طريق طويلة |
ein langer Weg um ihre Bettlaken zu zerwühlen. | Open Subtitles | في قاعة الاستقبال - أنه مكان بعيد لتلوث منه ملاءاتها بمنيك - |
Das ist ein langer Weg von Ihrer Wohnung in Cypress Hills, Jiggy. | Open Subtitles | و هذا مكان بعيد عن شقتك في (سيبرس هيلز)، يا (جيغي). |
Ist noch ein langer Weg. | Open Subtitles | مازال الطريق طويلاً |