"ein paar fragen über" - Traduction Allemand en Arabe

• بعض الأسئلة عن
• بضعة أسئلة عن
• بعض الأسئلة حول
• بضعة أسئلة حول
• بَعْض الأسئلةِ حول
• بعض الاسئلة عن
• نسألك بعض الأسأله عن

Mr. Crowne, wir haben nur ein paar Fragen über diesen Mann.
سيد كورن نحن فقط لدينا بعض الأسئلة عن هذا الرجل

Natürlich wollten Sie das nicht. Wir müssen ihnen ein paar Fragen über ihren Ex-Mann Mark stellen.
سنحتاج أن نسألك بعض الأسئلة عن زوجك السابق مارك

Ich habe ein paar Fragen über den Mann, der hier gestern gestorben ist.
أيمكنني أن أطرح عليك بضعة أسئلة عن الرجل الذي مات هنا البارحة؟

Wir hätten ein paar Fragen über Leutnant Johnson.
هل تمانع إن سألناك بضعة أسئلة عن الملازم جونسون؟

Wir wollen Ihnen nur ein paar Fragen über die Charles-Expedition stellen.
تعلم، نحن نريد فقط أن نطرح عليك بعض الأسئلة حول

Ich bin in der Logistik zuständig, ich hab ein paar Fragen über die Baupläne.
أعمل في اللوجستيّات، وأودّ سؤالك بضعة أسئلة حول تصميمك الأصليّ

Kann ein Neuer euch Veteranen ein paar Fragen über das Gefängnis stellen?
هل يُمكن أن يسأل الزميل الجديد الحراس المُخضرَمين بعض الأسئلة عن السجن ؟

Ich habe ein paar Fragen über meine Krankenkasse und diese neuen Behandlungen.
لدي بعض الأسئلة عن وزارة الصحة والقوانين الجديدة

Dürfen wir Ihnen ein paar Fragen über den EEK stellen?
هل تمانع أن نسألك بعض الأسئلة عن الغزو الأول للأرض؟

Sag, macht es dir was auf, wenn wir dir ein paar Fragen über das echte Leben stellen?
إذا هل تمانع لو طرحنا بعض الأسئلة عن الحياة الحقيقية ؟

- Wir sagten Ihnen, wir hätten ein paar Fragen über den Fall, wir fragen.
لقد أخبرناك نحن نملك بضعة أسئلة عن تلك القضية نحن نسألهم

Kann ich nur ein paar Fragen über das Rad stellen?
هل يمكنني أن أسألك .... بضعة أسئلة عن هذه الدراجة

Ich habe nur ein paar Fragen über ein Wochenende, das sie mit Bart vor 4 Jahren in Dubai verbracht haben.
لدي فقط بضعة أسئلة عن عطلة قضيتها مع (بارت) في "دبي" منذ حوالي 4 سنوات

Diese Detectives haben ein paar Fragen über einen Patienten, den Sie behandelt haben.
لدى هذان المحققان بعض الأسئلة حول المريض الذي كنتِ تعالجينه

Ja, tatsächlich hoffte mein Kollege hier, Ihnen ein paar Fragen über Viehversicherung stellen zu können.
نعم في الواقع زميلي هنا يريد أن يسألك بعض الأسئلة حول تأمين المواشي

Macht es Ihnen etwas aus, wenn Ihnen ein paar Fragen über Lucy Templeton stellen?
بعض الأسئلة حول لوسي تمبلتون؟ نعم. بالتأكيد، بالتأكيد.

Wir haben nur ein paar Fragen über Eddie Ramirez.
أنا لم اظلم. نحن فقط لدي بضعة أسئلة حول إدي راميريز.

Sie hat ein paar Fragen über dieses Individuum Moriarty, aber haben wir die nicht alle?
عِنْدَها بضعة أسئلة حول هذا شخصِ Moriarty، لكن أليس كذلك؟

Ich muss Ihnen ein paar Fragen über Ihre Verbindung zu Derek Brookner stellen.
أنتَ! أريد أن أطرح عليكَ بضعة أسئلة حول جمعيّتكَ مع (ديريك بروكنير) لا أعرف هذا الرجل

Wir haben nur ein paar Fragen über den Tod Ihrer Frau.
نحن فقط عِنْدَنا بَعْض الأسئلةِ حول زوجتِكِ. وكَمْ ماتتْ.

Wir würden Ihnen gern ein paar Fragen über das hier stellen.
نود ان نسالك بعض الاسئلة عن هذا

Wir wollten Ihnen nur ein paar Fragen über Daniel Zavitz stellen.
أسف لأزعاجك بمنزلك ولكن نريد أن نسألك بعض الأسأله عن دانيال زافيتش