"ein schaf" - Traduction Allemand en Arabe

    • خروف
        
    • نعجة
        
    • خروفاً
        
    • النعجة
        
    Sie isolierten eine Kuh oder ein Schaf, indem sie bellten, knurrten. Open Subtitles يعزلون بقرة أو خروف أو أيًا ما شابة بالعواء والزمجرة
    Das ist schon ein bisschen mehr als die paar Säugetiere, die wir essen, wie eine Kuh oder ein Schwein oder ein Schaf. TED وهذا عدد لا بأس به وهناك عدد قليل من الثديات التي نأكلها، مثل البقرة أو الخنزير أو حتى خروف.
    Und ich habe Menschen gebeten ein Schaf zu zeichnen, das nach links zeigt. TED طلبت من الناس ان ترسم خروف متجه للشمال.
    ein Schaf ist ein Schaf, aber auch Fleisch und Wolle. Open Subtitles النعجة هي نعجة ولكنها أيضاً لحوم وصوف
    Als ich Euch das erste Mal traf, habt Ihr mir gesagt, dass ein Schaf sowohl Fleisch als auch Wolle hergibt. Open Subtitles ‫عندما التقيت بك أول مرة ‫أخبرتني أن خروفاً ‫يمكن أن يصبح لحماً ‫لكن يمكنه أن يعطي الصوف أيضاً
    Wenn jetzt aber ein Bauer ein Schaf mehr hat, geht es ihm etwas besser und niemand kommt zu Schaden. TED الآن، إذا قام مزارع بجلب خروف إضافي، سيكون ذلك المزارع ناجحا بقدر يسير، ولن يتضرر أحد من هذا.
    - O Gott, ja. - Würdest du ein Schaf flachlegen? Open Subtitles اذا هذا يعنى انك من الممكن ان تضاجع خروف , اليس كذلك ؟
    Ich meine, wenn du ein Schaf wärst, würdest du dann ein Schaf flachlegen? Open Subtitles انا اعنى اذا كنت انت خروف كنت ستضاجع خروف اذا كنت انت ايضا خروف آخر ؟
    Er sagt, er würde ein Schaf flachlegen! Open Subtitles ابن الداعرة هذا ليس واحدا منا لقد قال انه من الممكن ان يضاجع خروف
    Bruder Faisal, er ist ein Märtyrer und er hatt nur ein Schaf in die Luft gesprengt. Open Subtitles الأخ فيصل شهيد بالرغم من أنه لم يقتل إلا خروف
    Heute implantierten wir eine 3D-gedruckte Pfortader mit gekeimten Zellen in ein Schaf. Open Subtitles اليوم قمنا بوضع وريد باب مطبوع بطابعة ثلاثية أبعاد بخلايا مزروعة في خروف.
    Wie ein Schaf, das in einem Labyrinth von Wölfen gefangen ist. Open Subtitles مثل خروف محاصرّ في متاهة مصممة من قبل الذئاب
    Für dich Idiot reicht ein Schaf mit Glocke. Open Subtitles إليك يا ابن العاهرة كنت سأحضر خروف لعين به جرس
    Sie finden ein Schaf. Sie töten es. Sie gewinnen das Fett daraus. TED أن تجد خروف . تقتله . تأخذ الدهون منه .
    - Oder besser, ein Schaf im Wolfspelz. Open Subtitles أو أنا أحزر في هذه الحالة، خروف في الذئب s لباس.
    Da gab es diese Tradition, ein Schaf in den Keller zu stellen... Open Subtitles كان لديهم ذاك التقليد حيث نضع خروف في القبو...
    Ja, das weiß ich. ein Schaf im Schafspelz. Open Subtitles أجل، أعرف، خروف يرتدي ملابس خروف.
    Sie denkt, sie sei ein Schaf! Open Subtitles هي تظن بأنها نعجة.
    Nun gut, es gab da ein... ein Schaf. Open Subtitles على أي حال، كان هناكَ نعجة
    Ich hörte, an Halloween ging er als Wolf und riss ein Schaf. Open Subtitles \u200fسمعت أنه ارتدى زي الذئب \u200fفي عيد جميع القديسين وأكل خروفاً.
    Eher als hätte ich ein Schaf verschluckt. Open Subtitles أبدو كما لو أنني ابتلعت خروفاً
    ein Schaf so zu sehen, das ist... Open Subtitles و عندما يشاهدون النعجة هنا...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus