Du hast mir nie gesagt, dass du davon geträumt hast, ein Vampir zu werden. | Open Subtitles | لم تُخبريني يوماً أنكِ حلمتِ أنكِ ستُصبحين مصّاصة دماء |
Soll ich etwa sagen, dass ich nie zu 100% damit einverstanden sein werde, für den Rest meines Lebens ein Vampir zu sein? | Open Subtitles | أنّي لن أكون راضية 100% بكوني مصّاصة دماء لبقيّة الأبدَ؟ |
In all diesen Grimoires, da muss doch stehen, was Elena davor bewahrt, ein Vampir zu werden. | Open Subtitles | كلّ كتب السحر هذهِ. لا بدّ أن يكون هنالك شيء يقي (إيلينا) أن تغدو (مصّاصة دماء). |
Genau wie Bonnies Mom. Ich meine, sie hat nicht darum gebeten ein Vampir zu werden und... | Open Subtitles | مثل شأن والدة (بوني)، فإنّها لم تطلب الغُدوّ مصّاصة دماء. |
Ich sterbe lieber, als ein Vampir zu sein. Falsche Entscheidung. | Open Subtitles | -أفضل الموت عن الغدُوّ مصّاصة دماء . |