"eine invasion" - Traduction Allemand en Arabe

• غزو
• غزواً
• للغزو

Hier läuft eine Invasion durch Leute mit Kräften, wie Medusa-Augen dahinten.
هناك غزو يحدث من قبل أناس أقوياء كعيون ميدوسا هذا

Aber das ist nicht einfach eine Invasion von außerirdischen, intelligenten Maschinen.
و لكنه ليس مجرد غزو غريب للآلات الذكية.

Wenn uns eine Invasion bevorsteht, müssen wir unser Volk warnen.
إن كنّا نواجه غزو ما فيجب علينا تحذير شعوبنا حتى يستعدوا

Wir haben dieses kleine Metallteilchen... das uns Griff gab, und es muss oben auf diese Rakete rauf... um eine Invasion durch Außerirdische zu verhindern.
و يجب أن نصعد لقمة هذا الصاروخ كي نمنع غزواً فضائياً

Wir suchten hier Zuflucht, aber die Menschen hielten es für eine Invasion.
أتينا لنبحث عن مأوى "لكن البشريين ضنو أن هذا " غزواً

Zum ersten Mal ist unser ozeanisches Territorium durch eine Invasion bedroht.
لأول مره , مقاطعه من اوشيانيا معرضه للغزو

Es geht um eine Invasion von Außerirdischen. 2 Männer sind tot!
نحن نتحدث عن غزو فضائي، رجلان قد لقيا حتفهما

Wenn wir eine Invasion von Aliens besiegen, bevorzuge ich Stärkeres.
أما إذا هزمنا غزو فضائي كامل فأنا أفكر بشيء أقوى قليلاً

eine Invasion in der Normandie wäre gegen alle militärische Logik.
غزو نورماندي سيكون ضد اي منطق عسكري

"Die Reaktion der USA auf eine Invasion Taiwans."
رد "الولايات المتحدة" في "حالة غزو "تايوان

eine Invasion des Staates in die Privatsphäre der Bürger.
غزو من المدينة للحياة الخاصة "لكل مواطن يعيش فى "كاليفورنيا

In der Zwischenzeit muss ich eine Invasion anführen.
في غضون ذلك، لدي غزو كي أقوده.

Und dann ging es erst richtig los. eine Invasion. Aliens.
وبعدها حدث القصف الحقيقي غزو الفضائيين

Die wachsen so schnell wie Bambus. Das ist eine Invasion.
انها يكبرون بسرعه مثل الخنازير انه غزو

Bei Ihnen klingt das wie eine Invasion.
تجعل الأمر يبدو وكأنه غزو

Es ist wie eine Invasion.
الأمر يبدو كعملية غزو

Was, wenn es eine Invasion oder so was ist?
ماذا لو هو غزو أو ما شابه؟

Wir suchten hier Zuflucht, aber die Menschen hielten es für eine Invasion.
أتينا هنا للبحث عن الملجأ , لكن البشر ضنو ان هذا غزواً

Uns steht vielleicht eine Invasion bevor, aber unser Präsident lehnt sich zurück und lässt sie unser Land übernehmen.
قد نشهد غزواً شاملاً ورئيسنا عازم على الجلوس ومشاهدة هؤلاء يستولون على دولتنا

Wir suchten hier Zuflucht, aber die Menschen hielten es für eine Invasion.
لكن البشر ضنو أن هذا غزواً

Scheinbar gab es Vorbereitungen für eine Invasion... die der Kardinalvikar von Rom förderte.
ويبدو أنه قد تم التحضير للغزو بتشجيع من نائب روما