"eine packung" - Traduction Allemand en Arabe

• علبة
• حزمة
• وعلبة
• ♪ أنهض
• صندوق من
• بعلبة سجائر
• وحزمة من

Oder Sie stehen auf der Veranda und rauchen eine Packung Virginia Slims.
ربما كنتي تقفين على شرفة الشمس تدخنين علبة من فيرجينيا التنحيف

- eine Packung Embassy, bitte. - Tut mir Leid. Ich bin nicht ganz--
علبة سجائر إمباسى من فضلك آسفة أنا حاليا

Gib mir eine Packung von den 4-Zoll Würmern.
أعطني حزمة من طُعم الديدان ذو ذيل عيار 4 إنش

Eine saubere Unterhose, eine saubere Hose, eine Packung Erfrischungstücher, Handdesinfektionsmittel, und einen Müllsack, keine Rückfragen.
زوج من الملابس داخليه نظيفة وزوج من السراويل النظيفة وعلبة من الواقيات الذكرية ومطهر يدين وكيس للنفايات, بدون طرح أسئلة

Sie greift sich eine Packung und sagt, sie hätte ihr Portmonee vergessen.
♪ أنهض ♪. ♪ أنهض ♪. إذا أخبرني.

Jemand, der für eine Packung Tampons und die Gefühle eines Pferdes und sogar für eine Packung Backmischung kämpft, wenn sie eine Freundin während einer CouPONZI-Panik darum bittet.
شخص قاتل لأجل صندوق من السدادات القطنية و قاتل لأجل مشاعر الحصان و حتى أيضاً قاتل لأجل علبة من مخلوط الكيك

- eine Packung Embassy, bitte. - Tut mir Leid. Ich bin nicht ganz...
علبة سجائر إمباسى من فضلك آسفة أنا حاليا

eine Packung Zigaretten, dass ich es dir beweisen kann.
اراهنك علي علبة السجائر اذا امكنني اثبات هذا لك

Zwei Dosen Tomatenmark, eine Packung italienische Nudeln, einmal Forge Flex-Mülltüten,
علبتين معجون طماطة واحد صندوق 16 اونسة مكرونا واحد صندوق 16 اونسة مكرونا علبة فورس فليكس للمناسبات اكياس نفايات

Ich kann nicht mal eine Packung Zigaretten kaufen, ohne einen bösen Blick zu ernten.
أعني لم استطع حتى شراء علبة سيجار بدون مظهر سيئ

Das einzigste was ich von dem LKW-Fahrer bekommen habe war eine Packung Zigaretten und einen Augenbrauenstift.
الشّيء الوحيد الذّي حصلت عليه من سائق الشّاحنة كانت علبة سجائر وقلم تلوين الحواجب.

Okay, bevor du wegen meiner Verurteilung fragst, nein, ich habe nicht um eine Packung Kippen gehandelt oder Kinnhaken verteilt.
حسنٌ، قبل أن تسأل عن أحوال سجني، كلّا، لم يقايضني أحد مقابل علبة سجائرَ.

Und eine Packung war unter einem Briefkasten an meiner Joggingstrecke versteckt.
وأيضاً اضع علبة تحت صندوق البريد لأخذ منها حينما أذهب للجري.

Wir schlüpfen in eine Packung, bleiben frisch und werden gekauft.
ونتسلل إلى علبة آخرى بشرط تكون طازجة ما يكفي لأنتقاءها.

Ich kaufe dir eine Packung Kaugummizigaretten, denn du rauchst ja nicht mehr.
سأشترى لك حزمة من هذه السجائر بالعلكة على شرط ألا تدخن المزيد منها

Hier ist eine Packung Besteck, falls du nicht bis zu Hause warten kannst.
تفضل حزمة من أدوات المائدة في حالة أنك لم تستطع الانتظار حتى تصل المنزل

eine Packung Rosinen.
وعلبة حلوى الزبيب

Sie wollte eine Packung Zigaretten kaufen.
♪ أنهض ♪ ♪ أنهض ♪

Schaut, ich habe gerade eine Packung Dinty Moore-Fleischeintopf... und zwei lebende Hummer bei Amazon bestellt.
انظر، لقد قمت بطلب صندوق من حساء لحوم البقر المعلب و السلطعون الحى من على موقع امازون

Um 3 Uhr morgens spazierte sie in einen Swift-Markt mit einer Live-Granate und verlangte eine Packung Zigaretten.
بتمام الساعة الثّالثة من صباح هذا اليوم دخلت المتجرٍ . وبيدها قنبلةٌ يدويّة وطالبت بعلبة سجائر

Ich hätte gern etwas Trockenfleisch und eine Packung Menthol.
اريد بعضا من اللحم البقري وحزمة من المينثول