"einem schloss" - Traduction Allemand en Arabe

• قلعة

Selbst wenn du dich wie ein Reicher in einem Schloss versteckst, der Engel Gottes wird dich finden.
حتى لو كنت تختبئ مثل رجل .. ثري في قلعة ملك الله سوف يجدك

Das ist genauso, nur dass man nicht in einem Schloss aufwacht.
و الشاب يبدأ في تقبيلها هذا مثل ذاك باستثناء انك لا تستيقظ في قلعة

Für mich ist dieses Leben nur ein Traum,... wie das Leben in einem Schloss mit einem Prinzen.
ذلك هو تصور الحياة بالنسبة لى مثل العيش فى قلعة مع امير

Ein Schwein in einem Schloss ist immer noch ein Schwein.
الخنزير الذي يعيش في قلعة لا تزال خنزير.

Sie lebten zusammen in einem Schloss in Afrika.
هم جميعاً عاشوا في قلعة في أفريقيا

! Auf unserer Karte ist von einem Schloss aber nichts vermerkt.
لكن ليس هناك علامة قلعة على الخارطة

Er war heute Abend hier und erzählte was von einem Biest in einem Schloss.
كان يصرخ أليلة و يتحدث عن وحش في قلعة

Sie stand in einem Schloss und war ganz verrostet.
لقد وُجِدَت في قلعة. وكانت صَدِأة جداً

Wir könnten in einem Schloss in Frankreich leben und du könntest mit mir einkaufen...
و حينها يمكننا أن نذهب لـ " فرنسا " و نشترى قلعة و يمكنك أن تأخذنى لأتسوق

- Also gut. Wenn man in einem Schloss wohnt, wird alles für einen gemacht.
عندما تعيشين في قلعة الجميع يقوم بخدمتك

Das Tor stammt von einem Schloss in der Normandie.
أحضرت هذه البوابات من قلعة في نورماندي

Greer sagte, ihre Schwestern waren nie in einem Schloss.
"جرير" أخبرتنى أن اختها لم تأت الى قلعة أبداً.

In einem Schloss auf einem Hügel mit 42 Hunden.
) بداخل قلعة تقع على هضبة مصنوعة من 42 كلباً

In einem Schloss in Schottland... würden sie neun Babys haben, zwei Enten... und einen Hund namens Kevin.
يعيشان في قلعة (في (أسكوتلندا وينجبان تسعة أطفال ،ويربيان بطتين (وكلب اسمه (كيفين

Ich entdeckte ihn letzten Monat in einem Schloss in den schottischen Highlands.
في قلعة في المرتفعات الاسكتلندية...

Nein, in einem Schloss.
لا، نشأت في قلعة

Es war einmal in Frankreich ein junger Prinz, der in einem Schloss lebte.
...في أحد الإزمنه "في مكان مخفي وسط "فرنسا أمير" شاب وسيم" عاش في قلعة جميلة

einem Schloss?
قلعة ؟

- In einem Schloss.
-داخل قلعة