"einen babysitter" - Traduction Allemand en Arabe

• جليسة أطفال
• جليس أطفال
• حاضنة اطفال
• جليسة اطفال
• جليسة الأطفال
• مجالسة
• لجليسة أطفال
• بجليسة الأطفال
• جليسات الأطفال
• جليسه

Der Hoteldirektor hat einen Babysitter für uns.
حسناً ، كل شيء على ما يرام مدير الفندق وفر جليسة أطفال للصبى. جيد.

Wir brauchen immer einen Babysitter.
بالطبع نحتاجك, نحن نبحث دائما عن جليسة أطفال

Ich werde dir also einen Babysitter besorgen.
لذا سأحصل لك جليسة أطفال. لقد كنت رائعا لنفسك وقتا طيبا.

Wir haben dir einen Babysitter besorgt.
أحضرنا لكِ جليس أطفال

- Wir haben einen Babysitter besorgt.
-بالطبع احضرنا حاضنة اطفال -احضرنا احدهم، امي

So kann eine Arbeit von mir vielleicht einen Dramatiker inspirieren, einen Schriftsteller oder Wissenschaftler, und dies wiederum kann der Samen der Inspiration für einen Arzt, einen Philanthropen, oder einen Babysitter sein.
فجزء من انتاجي قد يلهم كاتب مسرحي او كاتب قصص,او عالم, وذلك بالتالي قد يبذر خيال طبيب او فيلسوف او جليسة اطفال.

Sie haben sorgfältig lhre Mahlzeit geplant... den Tisch gedeckt und einen Babysitter engagiert.
... لقد خططت بحكمة لوجبتك ضعي مائدتك ورتبيها من أجل جليسة الأطفال...

Dad, dem Gesetz nach sollten wir einen Babysitter haben.
أبي ، أعتقد قوانين الحكومة تأمر بوجود مجالسة للأطفال حالما يخرج الآباء

Weisst du, wie schwer es ist, einen Babysitter aufzutreiben?
أتعلم ما مدى صعوبة الحصول على جليسة أطفال ؟

Denkst Du, dass Du für eine Nacht einen Babysitter bekommen könntest?
أتظنين أنّك قادرة على تدبير جليسة أطفال ليلةً ما؟

Es ist einfach schwer einen Babysitter am Freitag Abend zu bekommen
من الصعب الحصول على جليسة أطفال بليلة الجمعة

Ich hörte, das FBI schickt einen Babysitter.
لقد سمعت أن مكتب المباحث أرسلوا جليسة أطفال

Schläft Rachel? Ich dachte, du brauchst vielleicht einen Babysitter.
إعتقدت ربما أنكِ تحتاجين إلى جليسة أطفال

Sie vergöttern ihren Onkel. Wir haben immer einen Babysitter auf Abruf.
انهم يحبون عمهما إذا كنت بحاجة إلى جليسة أطفال

Gehen Sie Ihre Frau umarmen. Sagen Sie ihr, sie soll sich einen Babysitter besorgen.
اذهب واحضن زوجتكَ أخبرها أن تجلب جليسة أطفال

Wir haben dir einen Babysitter besorgt!
أحضرنا لكِ جليس أطفال

Ja, denn ich habe einen Babysitter engagiert.
اعلم انك ستحسن التصرف، لانني احضرت جليسة اطفال لكم

Ich hatte bereits einen Babysitter und... Erste Regel des Elternseins: Sage einem Babysitter niemals ab.
أول قاعدة في الأبوة لاتلغي أبدا جليسة الأطفال

Dann findest du besser einen Babysitter.
حسنا، إذا من الأفضل أن تعثر على مجالسة أطفال.

Ich habe ein Meeting abgesagt, um herauszufinden, das wir 30$ die Stunde für einen Babysitter bezahlen.
لقد ألغيت الإجتماع من أجل معرفة بأننا ندفع 30$ في الساعة لجليسة أطفال

Ich rufe einen Babysitter.
سأتصل بجليسة الأطفال.

Sir... Ich hole einen Babysitter.
سيدي، يمكني أرسال خدمة جليسات الأطفال

Wir konnten uns nicht immer einen Babysitter leisten, also nahm er mich manchmal mit.
نحن لا نستطيع تدبر جليسه اطفال لذلك لابد ان يأخذنى معه