"eis in" - Traduction Allemand en Arabe

• الثلج في
• الجليد في
• يوجد ثلج

Dass es nicht ausreicht, um das Eis in Grönland davon abzuhalten, ins Meer zu stürzen.
ليس كافيا لإبقاء الثلج في جرينلاند بمنأى عن الذوبان في المحيط.

Aber wir bekommen schon Videos und Fotos aus der ganzen Welt – unter anderem auch dieses Bild, das unter dem Eis in der Antarktis aufgenommen wurde.
وبدأنا حاليًّا بالحصول على فيديوهات وصور من جميع أنحاء العالم من ضمنها هذه اللقطة من تحت الثلج في الأنتاركتيكا

Das Eis in meiner Kühlbox schmolz innerhalb von Stunden, und mein Leben war einfach erbärmlich.
الثلج في الحافظة ذاب في غضون ساعات، وكان الأمر فظيع للغاية.

Also saß er da, als ich aufwachte, und ich war – aufwachen war, als ob ich durch das Eis in einen gefrorenen See voller Schmerzen eintauchen würde.
لذا كان هناك عندما استيقظت، وكان، الاستيقاظ كان مثل كسر من خلال الجليد في بحيرة مجمدة من الألم.

Vor zwei Jahren hätte ich nicht geglaubt, dass wir einen Posten... der Antiker unter dem Eis in der Antarktis finden.
قبل عامين، ما كنت سأصدق.. أننا سنعثر على موقع للقدماء تحت ميل من الجليد في القطب الجنوبي

Ich hole das Eis in der Küche.
لا يوجد ثلج, سأحصل على بعضا منه من المطبخ

Ich hole das Eis in der Küche.
لا يوجد ثلج, سأحصل على بعضاً منه من المطبخ

Das Eis in Ihrem Glas, es ist gewürfelt und das ist bei keinem anderen so.
الثلج في كأسكِ بشكل مكعب بينما الآخرى ليست كذلك

Dann stinkt es nicht mehr und man kann das Eis in das Arschloch stecken.
إن توقف النتن حينها يمكن وضح الثلج في شرجه

Ich habe noch etwas Eis in meinem Zimmer, für den Fall, dass du noch ein paar Prellungen vom Kampf hast.
لدي بعض الثلج في غرفتي في حال كان لديك أي كدمات من المعركة التي بالحانة

Steck ihm das Eis in den Mund. Nein, auf den Kopf.
ضعي كيس الثلج في فمه، كلّا بل على رأسه.

Stopft das Eis in sein Hemd.
ضعي الثلج في قميصه

Ich habe Eis in die Serviette gepackt.
وضعت بعض الثلج في المنديل

Ich bin auf einen Flug am Morgen gebucht, was bedeutet, dass das Eis in meinem Zimmer umsonst schmilzt, es sei denn, du trinkst etwas mit mir.
لدي حجز لتذكرة على رحلة في الصباح ما يعني أن الجليد في غرفتي بالفندق ستذهب سدى

Eis in den Augen.
لديك الجليد في عينيك.