"emile" - Traduction Allemand en Arabe

• إميل
• إيميل
• أميل
• اميل

Gestern wolltest du wissen, warum ich Emile und nicht dich liebe.
سألتَني بالأمس لماذا أحب إميل وليس أنت

Und einmal, da war ich 11, lief der Film Das Leben des Emile Zola.
وفي سن الحادية عشرة عُرض فيلم "حياة إميل زولا"

Joseph Paquette und Emile Duval. Sie leiten die Ermittlungen.
جوزف باجت و إميل دوفال سيقودان التحقيق.

Ein paar Jahre nach dieser Vorhersage entdeckte ein Franzose namens Paul Emile Lecoq de Boisbaudran ein neues Element in Erz-Proben und benannte es nach Gallien, dem historischen Namen Frankreichs.
وبعد عدة أعوام من توقع ذلك استطاع عالم فرنسي يدعى " بول إيميل لوكو دي بوسبادارن " اكتشف عنصر جديد ضمن مواد خام وقد أسماه " غاليوم " تبعاً لإسم غول ، الاسم التاريخي لدولة فرنسا

Entspanne dich, Emile.
خُذْ الأمور بسهولة، أميل.

Emile würde noch ein Lokal eröffnen, wenn es jemand führen könnte.
انتِ تعرفي كيف اميل يتحدث دائما عن هذا الامر إذا ما كان لديه شخص ما لأدارته عندما هو يفتح مطعم ثاني؟

Emile NIMMT ANGELA
إميل صدَّق كلام أنجيلا

Sie denken an Emile.
أنت تفكرين في إميل

Dann haben Emile und ich uns versöhnt.
وأني تصالحت مع إميل..

Sei nicht so grausam, Emile!
لا تكن لئيم، إميل

Hier ist Emile Récamier.
معك إميل راكاميير

Emile, ich bitte dich.
من فضلك، إميل سوف أنام

Ich dachte, ihr hättet Emile Hirsch dafür verpflichtet.
(لـ(دينجر بيتش - (ظننتك وقعت مع (إميل هورش -

Er wollte nur, dass ich Emile Hirsch dazu bringe, für 2 Millionen weniger zu unterschreiben, als ich es wollte.
كان يحاول سوى إجباري (للتوقيع مع (إميل هورش بمليونان أقل مما أريد

Victor Hugo, Emile Zola.
"أستطيع رؤية "فيكتور هوجو "إيميل زولا"

Im Jahre 1890 fand Emile Dolbear heraus, dass es eine festen Zusammenhang gibt,... zwischen der Anzahl des Gezirpes pro Minute der Schnee-Baumgrille und der Umgebungstemperatur.
بعام 1890 قرر (إيميل دولبير) أنه هناك علاقةثابتةبينعدد .. زقزقة الصرصور الشجر الثلجي في الدقيقة ودرجة حرارة البيئة

Emile Zola.
إيميل زولا Emile Zola

- Emile Friant.
- أميل فرايانت

- Oder sich bewegen. - Und ihr denkt Condé's Neffe - Emile tat das?
أو يتحرك، وتعتقد ان ابن أخت كوندي اميل فعل هذا به؟

Sie arbeiteten für Emile?
-اجل -انتي عملتي مع " اميل " , صحيح ؟