"ende des flurs" - Traduction Allemand en Arabe

    • نهاية الممر
        
    • نهاية الرواق
        
    • آخر الرواق
        
    • أسفل القاعة
        
    • أخر الممر
        
    • بنهاية الممر
        
    • نهاية القاعة
        
    Ist das Zimmer oben am Ende des Flurs in letzter Zeit benutzt worden? Open Subtitles هذه الغرفة فى نهاية الممر بالطابق العلوى هل كانت تستخدم مؤخراً ؟
    - Dort ist ein Schlafzimmer... um die Ecke, am Ende des Flurs. Open Subtitles هل من مكان أستطيع فيه ... هناك سرير غضافي نهاية الممر
    Ja, also, es ist, uh, es ist oben am Ende des Flurs. Open Subtitles حسناُ ، إنها في الأعلى في نهاية الرواق حسنا
    Von dem netten großen Mädchen am Ende des Flurs. Open Subtitles مِن من؟ من تلك الفتاة الطويلة الجميلة في آخر الرواق
    Das Bad ist am Ende des Flurs. Open Subtitles الحمام في أسفل القاعة يجب عليكِ الضغط عليه مرتين
    Also, wir haben die Wohnung für uns, das Bad ist am Ende des Flurs. Open Subtitles رائع لنا جناح خاص بنا . الحمام فى أخر الممر
    Am Ende des Flurs, ins Zimmer direkt rechts neben dem... Open Subtitles في نهاية الممر, في الغرفة التي تقع إلى يمين غرفة الطعام.
    Was denkst du, ist in dem abgeschlossenen Zimmer am Ende des Flurs? Open Subtitles ماذا يوجد بظنك في الغرفة المغلقة في نهاية الممر ؟
    Am Ende des Flurs gibt es eine Wendeltreppe, die direkt nach unten führt. Open Subtitles في نهاية الممر يوجد سلم حلزوني يقود مباشرةً إلى المستوى السفلي.
    - Ja. Wir fanden Sie dann am anderen Ende des Flurs. Open Subtitles لكن بمرور الوقت وجدناك فى نهاية الممر
    Da gibt es ein reizendes leeres Schlafzimmer am anderen Ende des Flurs. Open Subtitles هناك غرفة نوم رائعة في نهاية الممر
    Das Bad ist am Ende des Flurs. Open Subtitles حسنا ، نعم. إنه في نهاية الممر.
    Ruf mich einfach, wenn du etwas brauchst. Ich bin am Ende des Flurs. Open Subtitles على أية حال ، إن احتجتِ أي شيء ، اتصلي بي ، أنا في نهاية الرواق
    Du weißt, dass am Ende des Flurs nichts passiert, von dem das andere Ende des Flurs nichts weiß. Open Subtitles أنت تعلم أنه لا يحدث شيء أسفل نهاية الرواق لا يعلم عنه النهاية الاخرى من الرواق
    Im 1. Stock, am Ende des Flurs. Open Subtitles في الأعلى ، في نهاية الرواق
    Es gibt ein Badezimmer am Ende des Flurs beim Fitnessstudio. Open Subtitles هُناك مرحاض في آخر الرواق بجوار النادي الصحّي.
    Wenn du was brauchst, mein Büro ist am Ende des Flurs. Open Subtitles إذا أردت أي شيء، مكتبي في آخر الرواق
    Na ja, eigentlich bin ich nicht am Ende des Flurs. Open Subtitles في الواقع أنا لست في آخر الرواق
    Die Garderobe ist rechts am Ende des Flurs. Open Subtitles غرفة تبديل الملابس أسفل القاعة إلى اليمين.
    - In der Abstellkammer am Ende des Flurs! Open Subtitles في غرفة الخزين الباب في أخر الممر
    Das Zimmer oben am Ende des Flurs. Open Subtitles انها في اعلى الدرج بنهاية الممر
    Am Ende des Flurs. Open Subtitles يميناً اسفل نهاية القاعة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus