In den Staaten hatte er nie Zeit, aber in England war er ganz anders. | Open Subtitles | .. في الولايات المتحدّة لم يكن موجوداً أبداً ولكن في "إنجلترا" كان الأمر مختلفاً |
Um zu erklären, wie ich 1974 zufällig in England war... zur Zeit des Bombenanschlags... gehen wir besser zurück nach Nordirland, wo ich herkomme. | Open Subtitles | لأفسر لك سبب وجودي في "إنجلترا" عام 1974... وقت حدوث الانفجار... سأبدأ معك من المكان الذي جئت منه "إيرلندا الشمالية" |
Aber da ich gerade in England war, wollte ich mir das Landleben ansehen. | Open Subtitles | لكن بما أننى كنت فى (إنجلترا) فكرت فى أن أقوم بالقليل من البحث عن حياة الريف |
Und als ich wieder in England war und meine Mutter über diesen Ort gefragt habe, ja? | Open Subtitles | وعندما عدتُ إلى (إنجلترا)... سألتُ أمّي عن هذا المكان |
- Als ich in England war... | Open Subtitles | -عندما كنت في إنجلترا... |