"entweder ich oder" - Traduction Allemand en Arabe

• إما أنا أو
• إمّا أنا أو

Entweder ich oder die Packleute, und ich weiß wenigstens, wo meine Hände waren.
إما أنا أو أحد الناقلين وأنا أعلم أين وضعت يداي

Also Entweder ich oder der andere Schwarze?
أوه , إذن , إما أنا أو الشخص الأسود الأخر

Es konnte Entweder ich oder Nanna sein. Onkel Kaskae wollte es nicht tun.
كنا سنفعلها إما أنا أو جدتي , أما العم كاسكيد لم يكن ليفعلها

Das ist Gehalt für mindestens fünf Stunden Arbeit,... die sie nicht geleistet hat und für die wir bezahlen. Nun, Entweder ich oder sie.
هذا راتب بعمل خمس ساعات التي لم تعمل فيه ونحن ندفع ثمنه. إذًا، إمّا أنا أو هي.

Ich sage, Entweder ich oder er.
ما أقصده، هو إمّا أنا أو هُو!

Welche Aussage hörten sie da? Entweder ich oder du.
ما الرسالة التي سمعوها؟ "إما أنا أو أنتم"

Entweder ich oder diese Kälte.
إما أنا أو هذا البرد

Und es ist entweder ich... oder sie.
..إما أنا أو هم

Entweder ich... oder er.
إما أنا... أو هو