"er auf den" - Traduction Allemand en Arabe

• أطلق النار على
• متما كان يظهر في
• ارتطامه

Hätte er mich töten wollen, hätte er auf den Kopf gezielt.
لو كان يحاول قتلي لكان أطلق النار على رأسي

Sieht so aus, als hätte er auf den geschossen, der ihn erschossen hat.
يبدو أنه أطلق النار على كل من أطلق النار عليه.

Er versuchte sie zu töten, nachdem er auf den Captain geschossen hat.
لقد حاول قتلها بعدما أطلق النار على النقيب

Weil er auf den Gesellschaftsseiten nie mit Frau zu sehen ist.
لأن متما كان يظهر في الصحف الأجتماعية فإنه لم يلتقط صور مع النساء، لذا،طبيعياً..

Weil er auf den Gesellschaftsseiten nie mit Frau zu sehen ist.
لأن متما كان يظهر في الصحف الأجتماعية

Ein Körper bekommt Abschürfungen, wenn er auf den Boden schlägt. - Hah.
ربما تعرّض الجسد للكشط حين ارتطامه بالأرض

Also ist der Beutel zerplatzt, als er auf den Müllcontainer auftraf.
انفتق الكيس إذاً عند ارتطامه بالحاوية هنا

Er versuchte sie anzugreifen, nachdem er auf den Captain schoss.
حاول مهاجمتها بعدما أطلق النار على النقيب

- oder warum er auf den Captain geschossen hat?
ـ أو لماذا أطلق النار على النقيب؟

Außerdem, als ich realisierte, dass er auf den Kongressabgeordneten schoss, hatten Sie ihn bereits geschnappt.
بالإضافة إلى بحلول إداركي أنه كان الشخص Plus, by the time I realized he was the one الذي أطلق النار على عضو الجونغرس، كنتم قد قبضتم عليه مسبقاً